Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39

Containing 12 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 1

इमे वै मानवा लोके स्त्रीषु सज्जन्त्यभीक्ष्णशः

मोहेन परमाविष्टा दैवादिष्टेन पार्थिव

स्त्रियश्च पुरुषेष्वेव प्रत्यक्षं लोकसाक्षिकम्

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 2

अत्र मे संशयस्तीव्रो हृदि संपरिवर्तते

कथमासां नराः सङ्गं कुर्वते कुरुनन्दन

स्त्रियो वा तेषु रज्यन्ते विरज्यन्तेऽथ वा पुनः

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 3

इति ताः पुरुषव्याघ्र कथं शक्याः स्म रक्षितुम्

प्रमदाः पुरुषेणेह तन्मे व्याख्यातुमर्हसि

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 4

एता हि मयमायाभिर्वञ्चयन्तीह मानवान्

न चासां मुच्यते कश्चित्पुरुषो हस्तमागतः

गावो नवतृणानीव गृह्णन्त्येव नवान्नवान्

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 5

शम्बरस्य च या माया या माया नमुचेरपि

बलेः कुम्भीनसेश्चैव सर्वास्ता योषितो विदुः

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 6

हसन्तं प्रहसन्त्येता रुदन्तं प्ररुदन्ति च

अप्रियं प्रियवाक्यैश्च गृह्णते कालयोगतः

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 7

उशना वेद यच्छास्त्रं यच्च वेद बृहस्पतिः

स्त्रीबुद्ध्या न विशिष्येते ताः स्म रक्ष्याः कथं नरैः

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 8

अनृतं सत्यमित्याहुः सत्यं चापि तथानृतम्

इति यास्ताः कथं वीर संरक्ष्याः पुरुषैरिह

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 9

स्त्रीणां बुद्ध्युपनिष्कर्षादर्थशास्त्राणि शत्रुहन्

बृहस्पतिप्रभृतिभिर्मन्ये सद्भिः कृतानि वै

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 10

संपूज्यमानाः पुरुषैर्विकुर्वन्ति मनो नृषु

अपास्ताश्च तथा राजन्विकुर्वन्ति मनः स्त्रियः

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 11

कस्ताः शक्तो रक्षितुं स्यादिति मे संशयो महान्

तन्मे ब्रूहि महाबाहो कुरूणां वंशवर्धन

Mahabharata

Anushasana Parva, Adhyaya 39, Verse 12

यदि शक्या कुरुश्रेष्ठ रक्षा तासां कथंचन

कर्तुं वा कृतपूर्वा वा तन्मे व्याख्यातुमर्हसि