DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342

Containing 16 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 1

Verse 1 of 16

SANSKRIT TEXT

समुत्पन्नाभिधानोऽस्मि वाङ्माधुर्येण तेऽनघ मित्रतामभिपन्नस्त्वां किंचिद्वक्ष्यामि तच्छृणु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 2

Verse 2 of 16

SANSKRIT TEXT

गृहस्थधर्मं विप्रेन्द्र कृत्वा पुत्रगतं त्वहम् धर्मं परमकं कुर्यां को हि मार्गो भवेद्द्विज

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 3

Verse 3 of 16

SANSKRIT TEXT

अहमात्मानमात्मस्थमेक एवात्मनि स्थितः कर्तुं काङ्क्षामि नेच्छामि बद्धः साधारणैर्गुणैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 4

Verse 4 of 16

SANSKRIT TEXT

यावदेवानतीतं मे वयः पुत्रफलाश्रितम् तावदिच्छामि पाथेयमादातुं पारलौकिकम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 5

Verse 5 of 16

SANSKRIT TEXT

अस्मिन्हि लोकसंताने परं पारमभीप्सतः उत्पन्ना मे मतिरियं कुतो धर्ममयः प्लवः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 6

Verse 6 of 16

SANSKRIT TEXT

समुह्यमानानि निशम्य लोके; निर्यात्यमानानि च सात्त्विकानि दृष्ट्वा च धर्मध्वजकेतुमालां; प्रकीर्यमाणामुपरि प्रजानाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 7

Verse 7 of 16

SANSKRIT TEXT

न मे मनो रज्यति भोगकाले; दृष्ट्वा यतीन्प्रार्थयतः परत्र तेनातिथे बुद्धिबलाश्रयेण; धर्मार्थतत्त्वे विनियुङ्क्ष्व मां त्वम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 8

Verse 8 of 16

SANSKRIT TEXT

सोऽतिथिर्वचनं तस्य श्रुत्वा धर्माभिलाषिणः प्रोवाच वचनं श्लक्ष्णं प्राज्ञो मधुरया गिरा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 9

Verse 9 of 16

SANSKRIT TEXT

अहमप्यत्र मुह्यामि ममाप्येष मनोरथः न च संनिश्चयं यामि बहुद्वारे त्रिविष्टपे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 10

Verse 10 of 16

SANSKRIT TEXT

केचिन्मोक्षं प्रशंसन्ति केचिद्यज्ञफलं द्विजाः वानप्रस्थाश्रमं केचिद्गार्हस्थ्यं केचिदाश्रिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 11

Verse 11 of 16

SANSKRIT TEXT

राजधर्माश्रयं केचित्केचिदात्मफलाश्रयम् गुरुचर्याश्रयं केचित्केचिद्वाक्यं यमाश्रयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 12

Verse 12 of 16

SANSKRIT TEXT

मातरं पितरं केचिच्छुश्रूषन्तो दिवं गताः अहिंसया परे स्वर्गं सत्येन च तथा परे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 13

Verse 13 of 16

SANSKRIT TEXT

आहवेऽभिमुखाः केचिन्निहताः स्विद्दिवं गताः केचिदुञ्छव्रतैः सिद्धाः स्वर्गमार्गसमाश्रिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 14

Verse 14 of 16

SANSKRIT TEXT

केचिदध्ययने युक्ता वेदव्रतपराः शुभाः बुद्धिमन्तो गताः स्वर्गं तुष्टात्मानो जितेन्द्रियाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 15

Verse 15 of 16

SANSKRIT TEXT

आर्जवेनापरे युक्ता निहतानार्जवैर्जनैः ऋजवो नाकपृष्ठे वै शुद्धात्मानः प्रतिष्ठिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 342, Verse 16

Verse 16 of 16

SANSKRIT TEXT

एवं बहुविधैर्लोके धर्मद्वारैरनावृतैः ममापि मतिराविग्ना मेघलेखेव वायुना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.