DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299

Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 1

Verse 1 of 18

SANSKRIT TEXT

अव्यक्तस्य नरश्रेष्ठ कालसंख्यां निबोध मे पञ्च कल्पसहस्राणि द्विगुणान्यहरुच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 2

Verse 2 of 18

SANSKRIT TEXT

रात्रिरेतावती चास्य प्रतिबुद्धो नराधिप सृजत्योषधिमेवाग्रे जीवनं सर्वदेहिनाम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 3

Verse 3 of 18

SANSKRIT TEXT

ततो ब्रह्माणमसृजद्धैरण्याण्डसमुद्भवम् सा मूर्तिः सर्वभूतानामित्येवमनुशुश्रुम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 4

Verse 4 of 18

SANSKRIT TEXT

संवत्सरमुषित्वाण्डे निष्क्रम्य च महामुनिः संदधेऽर्धं महीं कृत्स्नां दिवमर्धं प्रजापतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 5

Verse 5 of 18

SANSKRIT TEXT

द्यावापृथिव्योरित्येष राजन्वेदेषु पठ्यते तयोः शकलयोर्मध्यमाकाशमकरोत्प्रभुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 6

Verse 6 of 18

SANSKRIT TEXT

एतस्यापि च संख्यानं वेदवेदाङ्गपारगैः दश कल्पसहस्राणि पादोनान्यहरुच्यते रात्रिमेतावतीं चास्य प्राहुरध्यात्मचिन्तकाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 7

Verse 7 of 18

SANSKRIT TEXT

सृजत्यहंकारमृषिर्भूतं दिव्यात्मकं तथा चतुरश्चापरान्पुत्रान्देहात्पूर्वं महानृषिः ते वै पितृभ्यः पितरः श्रूयन्ते राजसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 8

Verse 8 of 18

SANSKRIT TEXT

देवाः पितॄणां च सुता देवैर्लोकाः समावृताः चराचरा नरश्रेष्ठ इत्येवमनुशुश्रुम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 9

Verse 9 of 18

SANSKRIT TEXT

परमेष्ठी त्वहंकारोऽसृजद्भूतानि पञ्चधा पृथिवी वायुराकाशमापो ज्योतिश्च पञ्चमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 10

Verse 10 of 18

SANSKRIT TEXT

एतस्यापि निशामाहुस्तृतीयमिह कुर्वतः पञ्च कल्पसहस्राणि तावदेवाहरुच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 11

Verse 11 of 18

SANSKRIT TEXT

शब्दः स्पर्शश्च रूपं च रसो गन्धश्च पञ्चमः एते विशेषा राजेन्द्र महाभूतेषु पञ्चसु यैराविष्टानि भूतानि अहन्यहनि पार्थिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 12

Verse 12 of 18

SANSKRIT TEXT

अन्योन्यं स्पृहयन्त्येते अन्योन्यस्य हिते रताः अन्योन्यमभिमन्यन्ते अन्योन्यस्पर्धिनस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 13

Verse 13 of 18

SANSKRIT TEXT

ते वध्यमाना अन्योन्यं गुणैर्हारिभिरव्ययाः इहैव परिवर्तन्ते तिर्यग्योनिप्रवेशिनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 14

Verse 14 of 18

SANSKRIT TEXT

त्रीणि कल्पसहस्राणि एतेषामहरुच्यते रात्रिरेतावती चैव मनसश्च नराधिप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 15

Verse 15 of 18

SANSKRIT TEXT

मनश्चरति राजेन्द्र चरितं सर्वमिन्द्रियैः न चेन्द्रियाणि पश्यन्ति मन एवात्र पश्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 16

Verse 16 of 18

SANSKRIT TEXT

चक्षुः पश्यति रूपाणि मनसा तु न चक्षुषा मनसि व्याकुले चक्षुः पश्यन्नपि न पश्यति तथेन्द्रियाणि सर्वाणि पश्यन्तीत्यभिचक्षते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 17

Verse 17 of 18

SANSKRIT TEXT

मनस्युपरते राजन्निन्द्रियोपरमो भवेत् न चेन्द्रियव्युपरमे मनस्युपरमो भवेत् एवं मनःप्रधानानि इन्द्रियाणि विभावयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 299, Verse 18

Verse 18 of 18

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां हि सर्वेषामीश्वरं मन उच्यते एतद्विशन्ति भूतानि सर्वाणीह महायशाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.