DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240

Containing 22 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 1

Verse 1 of 22

SANSKRIT TEXT

मनः प्रसृजते भावं बुद्धिरध्यवसायिनी हृदयं प्रियाप्रिये वेद त्रिविधा कर्मचोदना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 2

Verse 2 of 22

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियेभ्यः परा ह्यर्था अर्थेभ्यः परमं मनः मनसस्तु परा बुद्धिर्बुद्धेरात्मा परो मतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 3

Verse 3 of 22

SANSKRIT TEXT

बुद्धिरात्मा मनुष्यस्य बुद्धिरेवात्मनोऽऽत्मिका यदा विकुरुते भावं तदा भवति सा मनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 4

Verse 4 of 22

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां पृथग्भावाद्बुद्धिर्विक्रियते ह्यणु शृण्वती भवति श्रोत्रं स्पृशती स्पर्श उच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 5

Verse 5 of 22

SANSKRIT TEXT

पश्यन्ती भवते दृष्टी रसती रसनं भवेत् जिघ्रती भवति घ्राणं बुद्धिर्विक्रियते पृथक्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 6

Verse 6 of 22

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणीति तान्याहुस्तेष्वदृश्याधितिष्ठति तिष्ठती पुरुषे बुद्धिस्त्रिषु भावेषु वर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 7

Verse 7 of 22

SANSKRIT TEXT

कदाचिल्लभते प्रीतिं कदाचिदपि शोचते न सुखेन न दुःखेन कदाचिदिह युज्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 8

Verse 8 of 22

SANSKRIT TEXT

सेयं भावात्मिका भावांस्त्रीनेतानतिवर्तते सरितां सागरो भर्ता महावेलामिवोर्मिमान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 9

Verse 9 of 22

SANSKRIT TEXT

यदा प्रार्थयते किंचित्तदा भवति सा मनः अधिष्ठानानि वै बुद्ध्या पृथगेतानि संस्मरेत् इन्द्रियाण्येव मेध्यानि विजेतव्यानि कृत्स्नशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 10

Verse 10 of 22

SANSKRIT TEXT

सर्वाण्येवानुपूर्व्येण यद्यन्नानुविधीयते अविभागगता बुद्धिर्भावे मनसि वर्तते प्रवर्तमानं तु रजः सत्त्वमप्यनुवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 11

Verse 11 of 22

SANSKRIT TEXT

ये चैव भावा वर्तन्ते सर्व एष्वेव ते त्रिषु अन्वर्थाः संप्रवर्तन्ते रथनेमिमरा इव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 12

Verse 12 of 22

SANSKRIT TEXT

प्रदीपार्थं नरः कुर्यादिन्द्रियैर्बुद्धिसत्तमैः निश्चरद्भिर्यथायोगमुदासीनैर्यदृच्छया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 13

Verse 13 of 22

SANSKRIT TEXT

एवंस्वभावमेवेदमिति विद्वान्न मुह्यति अशोचन्नप्रहृष्यंश्च नित्यं विगतमत्सरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 14

Verse 14 of 22

SANSKRIT TEXT

न ह्यात्मा शक्यते द्रष्टुमिन्द्रियैः कामगोचरैः प्रवर्तमानैरनये दुर्धरैरकृतात्मभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 15

Verse 15 of 22

SANSKRIT TEXT

तेषां तु मनसा रश्मीन्यदा सम्यङ्नियच्छति तदा प्रकाशते ह्यात्मा घटे दीप इव ज्वलन् सर्वेषामेव भूतानां तमस्यपगते यथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 16

Verse 16 of 22

SANSKRIT TEXT

यथा वारिचरः पक्षी न लिप्यति जले चरन् एवमेव कृतप्रज्ञो न दोषैर्विषयांश्चरन् असज्जमानः सर्वेषु न कथंचन लिप्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 17

Verse 17 of 22

SANSKRIT TEXT

त्यक्त्वा पूर्वकृतं कर्म रतिर्यस्य सदात्मनि सर्वभूतात्मभूतस्य गुणमार्गेष्वसज्जतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 18

Verse 18 of 22

SANSKRIT TEXT

सत्त्वमात्मा प्रसवति गुणान्वापि कदा च न न गुणा विदुरात्मानं गुणान्वेद स सर्वदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 19

Verse 19 of 22

SANSKRIT TEXT

परिद्रष्टा गुणानां स स्रष्टा चैव यथातथम् सत्त्वक्षेत्रज्ञयोरेतदन्तरं विद्धि सूक्ष्मयोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 20

Verse 20 of 22

SANSKRIT TEXT

सृजते तु गुणानेक एको न सृजते गुणान् पृथग्भूतौ प्रकृत्या तौ संप्रयुक्तौ च सर्वदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 21

Verse 21 of 22

SANSKRIT TEXT

यथा मत्स्योऽद्भिरन्यः सन्संप्रयुक्तौ तथैव तौ मशकोदुम्बरौ चापि संप्रयुक्तौ यथा सह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 240, Verse 22

Verse 22 of 22

SANSKRIT TEXT

इषीका वा यथा मुञ्जे पृथक्च सह चैव च तथैव सहितावेतावन्योन्यस्मिन्प्रतिष्ठितौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.