DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

प्रकृतेस्तु विकारा ये क्षेत्रज्ञस्तैः परिश्रितः ते चैनं न प्रजानन्ति स तु जानाति तानपि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

तैश्चैष कुरुते कार्यं मनःषष्ठैरिहेन्द्रियैः सुदान्तैरिव संयन्ता दृढैः परमवाजिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियेभ्यः परा ह्यर्था अर्थेभ्यः परमं मनः मनसस्तु परा बुद्धिर्बुद्धेरात्मा महान्परः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

महतः परमव्यक्तमव्यक्तात्परतोऽमृतम् अमृतान्न परं किंचित्सा काष्ठा सा परा गतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

एवं सर्वेषु भूतेषु गूढोऽऽत्मा न प्रकाशते दृश्यते त्वग्र्यया बुद्ध्या सूक्ष्मया तत्त्वदर्शिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

अन्तरात्मनि संलीय मनःषष्ठानि मेधया इन्द्रियाणीन्द्रियार्थांश्च बहु चिन्त्यमचिन्तयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

ध्यानोपरमणं कृत्वा विद्यासंपादितं मनः अनीश्वरः प्रशान्तात्मा ततोऽर्छत्यमृतं पदम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

इन्द्रियाणां तु सर्वेषां वश्यात्मा चलितस्मृतिः आत्मनः संप्रदानेन मर्त्यो मृत्युमुपाश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

हित्वा तु सर्वसंकल्पान्सत्त्वे चित्तं निवेशयेत् सत्त्वे चित्तं समावेश्य ततः कालंजरो भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

चित्तप्रसादेन यतिर्जहाति हि शुभाशुभम् प्रसन्नात्मात्मनि स्थित्वा सुखमानन्त्यमश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

लक्षणं तु प्रसादस्य यथा तृप्तः सुखं स्वपेत् निवाते वा यथा दीपो दीप्यमानो न कम्पते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

एवं पूर्वापरे रात्रे युञ्जन्नात्मानमात्मना सत्त्वाहारविशुद्धात्मा पश्यत्यात्मानमात्मनि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

रहस्यं सर्ववेदानामनैतिह्यमनागमम् आत्मप्रत्ययिकं शास्त्रमिदं पुत्रानुशासनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

धर्माख्यानेषु सर्वेषु सत्याख्यानेषु यद्वसु दशेदमृक्सहस्राणि निर्मथ्यामृतमुद्धृतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

नवनीतं यथा दध्नः काष्ठादग्निर्यथैव च तथैव विदुषां ज्ञानं पुत्रहेतोः समुद्धृतम् स्नातकानामिदं शास्त्रं वाच्यं पुत्रानुशासनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

तदिदं नाप्रशान्ताय नादान्तायातपस्विने नावेदविदुषे वाच्यं तथा नानुगताय च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

नासूयकायानृजवे न चानिर्दिष्टकारिणे न तर्कशास्त्रदग्धाय तथैव पिशुनाय च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

श्लाघते श्लाघनीयाय प्रशान्ताय तपस्विने इदं प्रियाय पुत्राय शिष्यायानुगताय च रहस्यधर्मं वक्तव्यं नान्यस्मै तु कथंचन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

यद्यप्यस्य महीं दद्याद्रत्नपूर्णामिमां नरः इदमेव ततः श्रेय इति मन्येत तत्त्ववित्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 238, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

अतो गुह्यतरार्थं तदध्यात्ममतिमानुषम् यत्तन्महर्षिभिर्दृष्टं वेदान्तेषु च गीयते तत्तेऽहं संप्रवक्ष्यामि यन्मां त्वं परिपृच्छसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.