DharmaPragya
Shanti Parva, Adhyaya 231
Containing 34 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 1
Verse 1 of 34
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तोऽभिप्रशस्यैतत्परमर्षेस्तु शासनम् मोक्षधर्मार्थसंयुक्तमिदं प्रष्टुं प्रचक्रमे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 2
Verse 2 of 34
SANSKRIT TEXT
प्रजावाञ्श्रोत्रियो यज्वा वृद्धः प्रज्ञोऽनसूयकः अनागतमनैतिह्यं कथं ब्रह्माधिगच्छति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 3
Verse 3 of 34
SANSKRIT TEXT
तपसा ब्रह्मचर्येण सर्वत्यागेन मेधया सांख्ये वा यदि वा योगे एतत्पृष्टोऽभिधत्स्व मे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 4
Verse 4 of 34
SANSKRIT TEXT
मनसश्चेन्द्रियाणां चाप्यैकाग्र्यं समवाप्यते येनोपायेन पुरुषैस्तच्च व्याख्यातुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 5
Verse 5 of 34
SANSKRIT TEXT
नान्यत्र विद्यातपसोर्नान्यत्रेन्द्रियनिग्रहात् नान्यत्र सर्वसंत्यागात्सिद्धिं विन्दति कश्चन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 6
Verse 6 of 34
SANSKRIT TEXT
महाभूतानि सर्वाणि पूर्वसृष्टिः स्वयंभुवः भूयिष्ठं प्राणभृद्ग्रामे निविष्टानि शरीरिषु
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 7
Verse 7 of 34
SANSKRIT TEXT
भूमेर्देहो जलात्सारो ज्योतिषश्चक्षुषी स्मृते प्राणापानाश्रयो वायुः खेष्वाकाशं शरीरिणाम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 8
Verse 8 of 34
SANSKRIT TEXT
क्रान्ते विष्णुर्बले शक्रः कोष्ठेऽग्निर्भुक्तमर्छति कर्णयोः प्रदिशः श्रोत्रे जिह्वायां वाक्सरस्वती
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 9
Verse 9 of 34
SANSKRIT TEXT
कर्णौ त्वक्चक्षुषी जिह्वा नासिका चैव पञ्चमी दर्शनानीन्द्रियोक्तानि द्वाराण्याहारसिद्धये
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 10
Verse 10 of 34
SANSKRIT TEXT
शब्दं स्पर्शं तथा रूपं रसं गन्धं च पञ्चमम् इन्द्रियाणि पृथक्त्वर्थान्मनसो दर्शयन्त्युत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 11
Verse 11 of 34
SANSKRIT TEXT
इन्द्रियाणि मनो युङ्क्ते वश्यान्यन्तेव वाजिनः मनश्चापि सदा युङ्क्ते भूतात्मा हृदयाश्रितः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 12
Verse 12 of 34
SANSKRIT TEXT
इन्द्रियाणां तथैवेषां सर्वेषामीश्वरं मनः नियमे च विसर्गे च भूतात्मा मनसस्तथा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 13
Verse 13 of 34
SANSKRIT TEXT
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थाश्च स्वभावश्चेतना मनः प्राणापानौ च जीवश्च नित्यं देहेषु देहिनाम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 14
Verse 14 of 34
SANSKRIT TEXT
आश्रयो नास्ति सत्त्वस्य गुणशब्दो न चेतना सत्त्वं हि तेजः सृजति न गुणान्वै कदाचन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 15
Verse 15 of 34
SANSKRIT TEXT
एवं सप्तदशं देहे वृतं षोडशभिर्गुणैः मनीषी मनसा विप्रः पश्यत्यात्मानमात्मनि
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 16
Verse 16 of 34
SANSKRIT TEXT
न ह्ययं चक्षुषा दृश्यो न च सर्वैरपीन्द्रियैः मनसा संप्रदीप्तेन महानात्मा प्रकाशते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 17
Verse 17 of 34
SANSKRIT TEXT
अशब्दस्पर्शरूपं तदरसागन्धमव्ययम् अशरीरं शरीरे स्वे निरीक्षेत निरिन्द्रियम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 18
Verse 18 of 34
SANSKRIT TEXT
अव्यक्तं व्यक्तदेहेषु मर्त्येष्वमरमाश्रितम् योऽनुपश्यति स प्रेत्य कल्पते ब्रह्मभूयसे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 19
Verse 19 of 34
SANSKRIT TEXT
विद्याभिजनसंपन्ने ब्राह्मणे गवि हस्तिनि शुनि चैव श्वपाके च पण्डिताः समदर्शिनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 20
Verse 20 of 34
SANSKRIT TEXT
स हि सर्वेषु भूतेषु जङ्गमेषु ध्रुवेषु च वसत्येको महानात्मा येन सर्वमिदं ततम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 21
Verse 21 of 34
SANSKRIT TEXT
सर्वभूतेषु चात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि यदा पश्यति भूतात्मा ब्रह्म संपद्यते तदा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 22
Verse 22 of 34
SANSKRIT TEXT
यावानात्मनि वेदात्मा तावानात्मा परात्मनि य एवं सततं वेद सोऽमृतत्वाय कल्पते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 23
Verse 23 of 34
SANSKRIT TEXT
सर्वभूतात्मभूतस्य सर्वभूतहितस्य च देवापि मार्गे मुह्यन्ति अपदस्य पदैषिणः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 24
Verse 24 of 34
SANSKRIT TEXT
शकुनीनामिवाकाशे जले वारिचरस्य वा यथा गतिर्न दृश्येत तथैव सुमहात्मनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 25
Verse 25 of 34
SANSKRIT TEXT
कालः पचति भूतानि सर्वाण्येवात्मनात्मनि यस्मिंस्तु पच्यते कालस्तं न वेदेह कश्चन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 26
Verse 26 of 34
SANSKRIT TEXT
न तदूर्ध्वं न तिर्यक्च नाधो न च तिरः पुनः न मध्ये प्रतिगृह्णीते नैव कश्चित्कुतश्चन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 27
Verse 27 of 34
SANSKRIT TEXT
सर्वेऽन्तःस्था इमे लोका बाह्यमेषां न किंचन यः सहस्रं समागच्छेद्यथा बाणो गुणच्युतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 28
Verse 28 of 34
SANSKRIT TEXT
नैवान्तं कारणस्येयाद्यद्यपि स्यान्मनोजवः तस्मात्सूक्ष्मात्सूक्ष्मतरं नास्ति स्थूलतरं ततः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 29
Verse 29 of 34
SANSKRIT TEXT
सर्वतःपाणिपादान्तं सर्वतोक्षिशिरोमुखम् सर्वतःश्रुतिमल्लोके सर्वमावृत्य तिष्ठति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 30
Verse 30 of 34
SANSKRIT TEXT
तदेवाणोरणुतरं तन्महद्भ्यो महत्तरम् तदन्तः सर्वभूतानां ध्रुवं तिष्ठन्न दृश्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 31
Verse 31 of 34
SANSKRIT TEXT
अक्षरं च क्षरं चैव द्वैधीभावोऽयमात्मनः क्षरः सर्वेषु भूतेषु दिव्यं ह्यमृतमक्षरम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 32
Verse 32 of 34
SANSKRIT TEXT
नवद्वारं पुरं गत्वा हंसो हि नियतो वशी ईशः सर्वस्य भूतस्य स्थावरस्य चरस्य च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 33
Verse 33 of 34
SANSKRIT TEXT
हानिभङ्गविकल्पानां नवानां संश्रयेण च शरीराणामजस्याहुर्हंसत्वं पारदर्शिनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 231, Verse 34
Verse 34 of 34
SANSKRIT TEXT
हंसोक्तं चाक्षरं चैव कूटस्थं यत्तदक्षरम् तद्विद्वानक्षरं प्राप्य जहाति प्राणजन्मनी
No translation available in english for this verse.