DharmaPragya
Shanti Parva, Adhyaya 224
Containing 75 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 1
Verse 1 of 75
SANSKRIT TEXT
आद्यन्तं सर्वभूतानां श्रोतुमिच्छामि कौरव ध्यानं कर्म च कालं च तथैवायुर्युगे युगे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 2
Verse 2 of 75
SANSKRIT TEXT
लोकतत्त्वं च कार्त्स्न्येन भूतानामागतिं गतिम् सर्गश्च निधनं चैव कुत एतत्प्रवर्तते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 3
Verse 3 of 75
SANSKRIT TEXT
यदि तेऽनुग्रहे बुद्धिरस्मास्विह सतां वर एतद्भवन्तं पृच्छामि तद्भवान्प्रब्रवीतु मे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 4
Verse 4 of 75
SANSKRIT TEXT
पूर्वं हि कथितं श्रुत्वा भृगुभाषितमुत्तमम् भरद्वाजस्य विप्रर्षेस्ततो मे बुद्धिरुत्तमा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 5
Verse 5 of 75
SANSKRIT TEXT
जाता परमधर्मिष्ठा दिव्यसंस्थानसंस्थिता ततो भूयस्तु पृच्छामि तद्भवान्वक्तुमर्हति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 6
Verse 6 of 75
SANSKRIT TEXT
अत्र ते वर्तयिष्येऽहमितिहासं पुरातनम् जगौ यद्भगवान्व्यासः पुत्राय परिपृच्छते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 7
Verse 7 of 75
SANSKRIT TEXT
अधीत्य वेदानखिलान्साङ्गोपनिषदस्तथा अन्विच्छन्नैष्ठिकं कर्म धर्मनैपुणदर्शनात्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 8
Verse 8 of 75
SANSKRIT TEXT
कृष्णद्वैपायनं व्यासं पुत्रो वैयासकिः शुकः पप्रच्छ संदेहमिमं छिन्नधर्मार्थसंशयम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 9
Verse 9 of 75
SANSKRIT TEXT
भूतग्रामस्य कर्तारं कालज्ञाने च निश्चयम् ब्राह्मणस्य च यत्कृत्यं तद्भवान्वक्तुमर्हति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 10
Verse 10 of 75
SANSKRIT TEXT
तस्मै प्रोवाच तत्सर्वं पिता पुत्राय पृच्छते अतीतानागते विद्वान्सर्वज्ञः सर्वधर्मवित्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 11
Verse 11 of 75
SANSKRIT TEXT
अनाद्यन्तमजं दिव्यमजरं ध्रुवमव्ययम् अप्रतर्क्यमविज्ञेयं ब्रह्माग्रे समवर्तत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 12
Verse 12 of 75
SANSKRIT TEXT
काष्ठा निमेषा दश पञ्च चैव; त्रिंशत्तु काष्ठा गणयेत्कलां ताम् त्रिंशत्कलाश्चापि भवेन्मुहूर्तो; भागः कलाया दशमश्च यः स्यात्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 13
Verse 13 of 75
SANSKRIT TEXT
त्रिंशन्मुहूर्तश्च भवेदहश्च; रात्रिश्च संख्या मुनिभिः प्रणीता मासः स्मृतो रात्र्यहनी च त्रिंश;त्संवत्सरो द्वादशमास उक्तः संवत्सरं द्वे अयने वदन्ति; संख्याविदो दक्षिणमुत्तरं च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 14
Verse 14 of 75
SANSKRIT TEXT
अहोरात्रे विभजते सूर्यो मानुषलौकिके रात्रिः स्वप्नाय भूतानां चेष्टायै कर्मणामहः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 15
Verse 15 of 75
SANSKRIT TEXT
पित्र्ये रात्र्यहनी मासः प्रविभागस्तयोः पुनः कृष्णोऽहः कर्मचेष्टायां शुक्लः स्वप्नाय शर्वरी
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 16
Verse 16 of 75
SANSKRIT TEXT
दैवे रात्र्यहनी वर्षं प्रविभागस्तयोः पुनः अहस्तत्रोदगयनं रात्रिः स्याद्दक्षिणायनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 17
Verse 17 of 75
SANSKRIT TEXT
ये ते रात्र्यहनी पूर्वे कीर्तिते दैवलौकिके तयोः संख्याय वर्षाग्रं ब्राह्मे वक्ष्याम्यहःक्षपे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 18
Verse 18 of 75
SANSKRIT TEXT
तेषां संवत्सराग्राणि प्रवक्ष्याम्यनुपूर्वशः कृते त्रेतायुगे चैव द्वापरे च कलौ तथा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 19
Verse 19 of 75
SANSKRIT TEXT
चत्वार्याहुः सहस्राणि वर्षाणां तत्कृतं युगम् तस्य तावच्छती संध्या संध्यांशश्च तथाविधः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 20
Verse 20 of 75
SANSKRIT TEXT
इतरेषु ससंध्येषु ससंध्यांशेषु च त्रिषु एकापायेन संयान्ति सहस्राणि शतानि च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 21
Verse 21 of 75
SANSKRIT TEXT
एतानि शाश्वताँल्लोकान्धारयन्ति सनातनान् एतद्ब्रह्मविदां तात विदितं ब्रह्म शाश्वतम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 22
Verse 22 of 75
SANSKRIT TEXT
चतुष्पात्सकलो धर्मः सत्यं चैव कृते युगे नाधर्मेणागमः कश्चित्परस्तस्य प्रवर्तते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 23
Verse 23 of 75
SANSKRIT TEXT
इतरेष्वागमाद्धर्मः पादशस्त्ववरोप्यते चौरिकानृतमायाभिरधर्मश्चोपचीयते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 24
Verse 24 of 75
SANSKRIT TEXT
अरोगाः सर्वसिद्धार्थाश्चतुर्वर्षशतायुषः कृते त्रेतादिष्वेतेषां पादशो ह्रसते वयः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 25
Verse 25 of 75
SANSKRIT TEXT
वेदवादाश्चानुयुगं ह्रसन्तीति च नः श्रुतम् आयूंषि चाशिषश्चैव वेदस्यैव च यत्फलम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 26
Verse 26 of 75
SANSKRIT TEXT
अन्ये कृतयुगे धर्मास्त्रेतायां द्वापरेऽपरे अन्ये कलियुगे धर्मा यथाशक्तिकृता इव
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 27
Verse 27 of 75
SANSKRIT TEXT
तपः परं कृतयुगे त्रेतायां ज्ञानमुत्तमम् द्वापरे यज्ञमेवाहुर्दानमेव कलौ युगे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 28
Verse 28 of 75
SANSKRIT TEXT
एतां द्वादशसाहस्रीं युगाख्यां कवयो विदुः सहस्रं परिवृत्तं तद्ब्राह्मं दिवसमुच्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 29
Verse 29 of 75
SANSKRIT TEXT
रात्रिस्तावत्तिथी ब्राह्मी तदादौ विश्वमीश्वरः प्रलयेऽध्यात्ममाविश्य सुप्त्वा सोऽन्ते विबुध्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 30
Verse 30 of 75
SANSKRIT TEXT
सहस्रयुगपर्यन्तमहर्यद्ब्रह्मणो विदुः रात्रिं युगसहस्रान्तां तेऽहोरात्रविदो जनाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 31
Verse 31 of 75
SANSKRIT TEXT
प्रतिबुद्धो विकुरुते ब्रह्माक्षय्यं क्षपाक्षये सृजते च महद्भूतं तस्माद्व्यक्तात्मकं मनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 32
Verse 32 of 75
SANSKRIT TEXT
ब्रह्म तेजोमयं शुक्रं यस्य सर्वमिदं जगत् एकस्य भूतं भूतस्य द्वयं स्थावरजङ्गमम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 33
Verse 33 of 75
SANSKRIT TEXT
अहर्मुखे विबुद्धः सन्सृजते विद्यया जगत् अग्र एव महाभूतमाशु व्यक्तात्मकं मनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 34
Verse 34 of 75
SANSKRIT TEXT
अभिभूयेह चार्चिष्मद्व्यसृजत्सप्त मानसान् दूरगं बहुधागामि प्रार्थनासंशयात्मकम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 35
Verse 35 of 75
SANSKRIT TEXT
मनः सृष्टिं विकुरुते चोद्यमानं सिसृक्षया आकाशं जायते तस्मात्तस्य शब्दो गुणो मतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 36
Verse 36 of 75
SANSKRIT TEXT
आकाशात्तु विकुर्वाणात्सर्वगन्धवहः शुचिः बलवाञ्जायते वायुस्तस्य स्पर्शो गुणो मतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 37
Verse 37 of 75
SANSKRIT TEXT
वायोरपि विकुर्वाणाज्ज्योतिर्भूतं तमोनुदम् रोचिष्णु जायते तत्र तद्रूपगुणमुच्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 38
Verse 38 of 75
SANSKRIT TEXT
ज्योतिषोऽपि विकुर्वाणाद्भवन्त्यापो रसात्मिकाः अद्भ्यो गन्धगुणा भूमिः पूर्वैषा सृष्टिरुच्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 39
Verse 39 of 75
SANSKRIT TEXT
गुणाः पूर्वस्य पूर्वस्य प्राप्नुवन्त्युत्तरोत्तरम् तेषां यावत्तिथं यद्यत्तत्तत्तावद्गुणं स्मृतम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 40
Verse 40 of 75
SANSKRIT TEXT
उपलभ्याप्सु चेद्गन्धं केचिद्ब्रूयुरनैपुणात् पृथिव्यामेव तं विद्यादापो वायुं च संश्रितम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 41
Verse 41 of 75
SANSKRIT TEXT
एते तु सप्त पुरुषा नानाविर्याः पृथक्पृथक् नाशक्नुवन्प्रजाः स्रष्टुमसमागम्य सर्वतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 42
Verse 42 of 75
SANSKRIT TEXT
ते समेत्य महात्मानमन्योन्यमभिसंश्रिताः शरीराश्रयणं प्राप्तास्ततः पुरुष उच्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 43
Verse 43 of 75
SANSKRIT TEXT
श्रयणाच्छरीरं भवति मूर्तिमत्षोडशात्मकम् तदाविशन्ति भूतानि महान्ति सह कर्मणा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 44
Verse 44 of 75
SANSKRIT TEXT
सर्वभूतानि चादाय तपसश्चरणाय च आदिकर्ता महाभूतं तमेवाहुः प्रजापतिम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 45
Verse 45 of 75
SANSKRIT TEXT
स वै सृजति भूतानि स एव पुरुषः परः अजो जनयते ब्रह्मा देवर्षिपितृमानवान्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 46
Verse 46 of 75
SANSKRIT TEXT
लोकान्नदीः समुद्रांश्च दिशः शैलान्वनस्पतीन् नरकिंनररक्षांसि वयःपशुमृगोरगान् अव्ययं च व्ययं चैव द्वयं स्थावरजङ्गमम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 47
Verse 47 of 75
SANSKRIT TEXT
तेषां ये यानि कर्माणि प्राक्सृष्ट्यां प्रतिपेदिरे तान्येव प्रतिपद्यन्ते सृज्यमानाः पुनः पुनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 48
Verse 48 of 75
SANSKRIT TEXT
हिंस्राहिंस्रे मृदुक्रूरे धर्माधर्मे ऋतानृते अतो यन्मन्यते धाता तस्मात्तत्तस्य रोचते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 49
Verse 49 of 75
SANSKRIT TEXT
महाभूतेषु नानात्वमिन्द्रियार्थेषु मूर्तिषु विनियोगं च भूतानां धातैव विदधात्युत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 50
Verse 50 of 75
SANSKRIT TEXT
केचित्पुरुषकारं तु प्राहुः कर्मविदो जनाः दैवमित्यपरे विप्राः स्वभावं भूतचिन्तकाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 51
Verse 51 of 75
SANSKRIT TEXT
पौरुषं कर्म दैवं च फलवृत्तिस्वभावतः त्रय एतेऽपृथग्भूता नविवेकं तु केचन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 52
Verse 52 of 75
SANSKRIT TEXT
एवमेतच्च नैवं च यद्भूतं सृजते जगत् कर्मस्था विषमं ब्रूयुः सत्त्वस्थाः समदर्शिनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 53
Verse 53 of 75
SANSKRIT TEXT
तपो निःश्रेयसं जन्तोस्तस्य मूलं दमः शमः तेन सर्वानवाप्नोति यान्कामान्मनसेच्छति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 54
Verse 54 of 75
SANSKRIT TEXT
तपसा तदवाप्नोति यद्भूतं सृजते जगत् स तद्भूतश्च सर्वेषां भूतानां भवति प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 55
Verse 55 of 75
SANSKRIT TEXT
ऋषयस्तपसा वेदानध्यैषन्त दिवानिशम् अनादिनिधना नित्या वागुत्सृष्टा स्वयंभुवा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 56
Verse 56 of 75
SANSKRIT TEXT
ऋषीणां नामधेयानि याश्च वेदेषु सृष्टयः शर्वर्यन्तेषु जातानां तान्येवैभ्यो ददाति सः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 57
Verse 57 of 75
SANSKRIT TEXT
नामभेदस्तपःकर्मयज्ञाख्या लोकसिद्धयः आत्मसिद्धिस्तु वेदेषु प्रोच्यते दशभिः क्रमैः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 58
Verse 58 of 75
SANSKRIT TEXT
यदुक्तं वेदवादेषु गहनं वेददृष्टिभिः तदन्तेषु यथायुक्तं क्रमयोगेन लक्ष्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 59
Verse 59 of 75
SANSKRIT TEXT
कर्मजोऽयं पृथग्भावो द्वंद्वयुक्तो वियोगिनः आत्मसिद्धिस्तु विज्ञाता जहाति प्रायशो बलम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 60
Verse 60 of 75
SANSKRIT TEXT
द्वे ब्रह्मणी वेदितव्ये शब्दब्रह्म परं च यत् शब्दब्रह्मणि निष्णातः परं ब्रह्माधिगच्छति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 61
Verse 61 of 75
SANSKRIT TEXT
आरम्भयज्ञाः क्षत्रस्य हविर्यज्ञा विशस्तथा परिचारयज्ञाः शूद्रास्तु तपोयज्ञा द्विजातयः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 62
Verse 62 of 75
SANSKRIT TEXT
त्रेतायुगे विधिस्त्वेषां यज्ञानां न कृते युगे द्वापरे विप्लवं यान्ति यज्ञाः कलियुगे तथा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 63
Verse 63 of 75
SANSKRIT TEXT
अपृथग्धर्मिणो मर्त्या ऋक्सामानि यजूंषि च काम्यां पुष्टिं पृथग्दृष्ट्वा तपोभिस्तप एव च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 64
Verse 64 of 75
SANSKRIT TEXT
त्रेतायां तु समस्तास्ते प्रादुरासन्महाबलाः संयन्तारः स्थावराणां जङ्गमानां च सर्वशः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 65
Verse 65 of 75
SANSKRIT TEXT
त्रेतायां संहता ह्येते यज्ञा वर्णास्तथैव च संरोधादायुषस्त्वेते व्यस्यन्ते द्वापरे युगे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 66
Verse 66 of 75
SANSKRIT TEXT
दृश्यन्ते नापि दृश्यन्ते वेदाः कलियुगेऽखिलाः उत्सीदन्ते सयज्ञाश्च केवला धर्मसेतवः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 67
Verse 67 of 75
SANSKRIT TEXT
कृते युगे यस्तु धर्मो ब्राह्मणेषु प्रदृश्यते आत्मवत्सु तपोवत्सु श्रुतवत्सु प्रतिष्ठितः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 68
Verse 68 of 75
SANSKRIT TEXT
अधर्मव्रतसंयोगं यथाधर्मं युगे युगे विक्रियन्ते स्वधर्मस्था वेदवादा यथायुगम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 69
Verse 69 of 75
SANSKRIT TEXT
यथा विश्वानि भूतानि वृष्ट्या भूयांसि प्रावृषि सृज्यन्ते जङ्गमस्थानि तथा धर्मा युगे युगे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 70
Verse 70 of 75
SANSKRIT TEXT
यथर्तुष्वृतुलिङ्गानि नानारूपाणि पर्यये दृश्यन्ते तानि तान्येव तथा ब्रह्माहरात्रिषु
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 71
Verse 71 of 75
SANSKRIT TEXT
विहितं कालनानात्वमनादिनिधनं तथा कीर्तितं यत्पुरस्तात्ते तत्सूते चात्ति च प्रजाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 72
Verse 72 of 75
SANSKRIT TEXT
दधाति प्रभवे स्थानं भूतानां संयमो यमः स्वभावेनैव वर्तन्ते द्वंद्वयुक्तानि भूरिशः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 73
Verse 73 of 75
SANSKRIT TEXT
सर्गः कालः क्रिया वेदाः कर्ता कार्यं क्रिया फलम् प्रोक्तं ते पुत्र सर्वं वै यन्मां त्वं परिपृच्छसि
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 74
Verse 74 of 75
SANSKRIT TEXT
प्रत्याहारं तु वक्ष्यामि शर्वर्यादौ गतेऽहनि यथेदं कुरुतेऽध्यात्मं सुसूक्ष्मं विश्वमीश्वरः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 224, Verse 75
Verse 75 of 75
SANSKRIT TEXT
दिवि सूर्यास्तथा सप्त दहन्ति शिखिनोऽर्चिषा सर्वमेतत्तदार्चिर्भिः पूर्णं जाज्वल्यते जगत्
No translation available in english for this verse.