DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198

Containing 18 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 1

Verse 1 of 18

SANSKRIT TEXT

ज्ञानं ज्ञेयाभिनिर्वृत्तं विद्धि ज्ञानगुणं मनः प्रज्ञाकरणसंयुक्तं ततो बुद्धिः प्रवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 2

Verse 2 of 18

SANSKRIT TEXT

यदा कर्मगुणोपेता बुद्धिर्मनसि वर्तते तदा प्रज्ञायते ब्रह्म ध्यानयोगसमाधिना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 3

Verse 3 of 18

SANSKRIT TEXT

सेयं गुणवती बुद्धिर्गुणेष्वेवाभिवर्तते अवताराभिनिःस्रोतं गिरेः शृङ्गादिवोदकम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 4

Verse 4 of 18

SANSKRIT TEXT

यदा निर्गुणमाप्नोति ध्यानं मनसि पूर्वजम् तदा प्रज्ञायते ब्रह्म निकष्यं निकषे यथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 5

Verse 5 of 18

SANSKRIT TEXT

मनस्त्वपहृतं बुद्धिमिन्द्रियार्थनिदर्शनम् न समक्षं गुणावेक्षि निर्गुणस्य निदर्शनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 6

Verse 6 of 18

SANSKRIT TEXT

सर्वाण्येतानि संवार्य द्वाराणि मनसि स्थितः मनस्येकाग्रतां कृत्वा तत्परं प्रतिपद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 7

Verse 7 of 18

SANSKRIT TEXT

यथा महान्ति भूतानि निवर्तन्ते गुणक्षये तथेन्द्रियाण्युपादाय बुद्धिर्मनसि वर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 8

Verse 8 of 18

SANSKRIT TEXT

यदा मनसि सा बुद्धिर्वर्ततेऽन्तरचारिणी व्यवसायगुणोपेता तदा संपद्यते मनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 9

Verse 9 of 18

SANSKRIT TEXT

गुणवद्भिर्गुणोपेतं यदा ध्यानगुणं मनः तदा सर्वगुणान्हित्वा निर्गुणं प्रतिपद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 10

Verse 10 of 18

SANSKRIT TEXT

अव्यक्तस्येह विज्ञाने नास्ति तुल्यं निदर्शनम् यत्र नास्ति पदन्यासः कस्तं विषयमाप्नुयात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 11

Verse 11 of 18

SANSKRIT TEXT

तपसा चानुमानेन गुणैर्जात्या श्रुतेन च निनीषेत्तत्परं ब्रह्म विशुद्धेनान्तरात्मना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 12

Verse 12 of 18

SANSKRIT TEXT

गुणहीनो हि तं मार्गं बहिः समनुवर्तते गुणाभावात्प्रकृत्या च निस्तर्क्यं ज्ञेयसंमितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 13

Verse 13 of 18

SANSKRIT TEXT

नैर्गुण्याद्ब्रह्म चाप्नोति सगुणत्वान्निवर्तते गुणप्रसारिणी बुद्धिर्हुताशन इवेन्धने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 14

Verse 14 of 18

SANSKRIT TEXT

यथा पञ्च विमुक्तानि इन्द्रियाणि स्वकर्मभिः तथा तत्परमं ब्रह्म विमुक्तं प्रकृतेः परम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 15

Verse 15 of 18

SANSKRIT TEXT

एवं प्रकृतितः सर्वे प्रभवन्ति शरीरिणः निवर्तन्ते निवृत्तौ च सर्गं नैवोपयान्ति च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 16

Verse 16 of 18

SANSKRIT TEXT

पुरुषः प्रकृतिर्बुद्धिर्विशेषाश्चेन्द्रियाणि च अहंकारोऽभिमानश्च संभूतो भूतसंज्ञकः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 17

Verse 17 of 18

SANSKRIT TEXT

एकस्याद्या प्रवृत्तिस्तु प्रधानात्संप्रवर्तते द्वितीया मिथुनव्यक्तिमविशेषान्नियच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 198, Verse 18

Verse 18 of 18

SANSKRIT TEXT

धर्मादुत्कृष्यते श्रेयस्तथाश्रेयोऽप्यधर्मतः रागवान्प्रकृतिं ह्येति विरक्तो ज्ञानवान्भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.