DharmaPragya
Shanti Parva, Adhyaya 166
Containing 25 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 1
Verse 1 of 25
SANSKRIT TEXT
अथ तत्र महार्चिष्माननलो वातसारथिः तस्याविदूरे रक्षार्थं खगेन्द्रेण कृतोऽभवत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 2
Verse 2 of 25
SANSKRIT TEXT
स चापि पार्श्वे सुष्वाप विश्वस्तो बकराट्तदा कृतघ्नस्तु स दुष्टात्मा तं जिघांसुरजागरत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 3
Verse 3 of 25
SANSKRIT TEXT
ततोऽलातेन दीप्तेन विश्वस्तं निजघान तम् निहत्य च मुदा युक्तः सोऽनुबन्धं न दृष्टवान्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 4
Verse 4 of 25
SANSKRIT TEXT
स तं विपक्षरोमाणं कृत्वाग्नावपचत्तदा तं गृहीत्वा सुवर्णं च ययौ द्रुततरं द्विजः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 5
Verse 5 of 25
SANSKRIT TEXT
ततोऽन्यस्मिन्गते चाह्नि विरूपाक्षोऽब्रवीत्सुतम् न प्रेक्षे राजधर्माणमद्य पुत्र खगोत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 6
Verse 6 of 25
SANSKRIT TEXT
स पूर्वसंध्यां ब्रह्माणं वन्दितुं याति सर्वदा मां चादृष्ट्वा कदाचित्स न गच्छति गृहान्खगः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 7
Verse 7 of 25
SANSKRIT TEXT
उभे द्विरात्रं संध्ये वै नाभ्यगात्स ममालयम् तस्मान्न शुध्यते भावो मम स ज्ञायतां सुहृत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 8
Verse 8 of 25
SANSKRIT TEXT
स्वाध्यायेन वियुक्तो हि ब्रह्मवर्चसवर्जितः तं गतस्तत्र मे शङ्का हन्यात्तं स द्विजाधमः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 9
Verse 9 of 25
SANSKRIT TEXT
दुराचारस्तु दुर्बुद्धिरिङ्गितैर्लक्षितो मया निष्क्रियो दारुणाकारः कृष्णो दस्युरिवाधमः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 10
Verse 10 of 25
SANSKRIT TEXT
गौतमः स गतस्तत्र तेनोद्विग्नं मनो मम पुत्र शीघ्रमितो गत्वा राजधर्मनिवेशनम् ज्ञायतां स विशुद्धात्मा यदि जीवति माचिरम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 11
Verse 11 of 25
SANSKRIT TEXT
स एवमुक्तस्त्वरितो रक्षोभिः सहितो ययौ न्यग्रोधं तत्र चापश्यत्कङ्कालं राजधर्मणः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 12
Verse 12 of 25
SANSKRIT TEXT
स रुदन्नगमत्पुत्रो राक्षसेन्द्रस्य धीमतः त्वरमाणः परं शक्त्या गौतमग्रहणाय वै
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 13
Verse 13 of 25
SANSKRIT TEXT
ततोऽविदूरे जगृहुर्गौतमं राक्षसास्तदा राजधर्मशरीरं च पक्षास्थिचरणोज्झितम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 14
Verse 14 of 25
SANSKRIT TEXT
तमादायाथ रक्षांसि द्रुतं मेरुव्रजं ययुः राज्ञश्च दर्शयामासुः शरीरं राजधर्मणः कृतघ्नं पुरुषं तं च गौतमं पापचेतसम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 15
Verse 15 of 25
SANSKRIT TEXT
रुरोद राजा तं दृष्ट्वा सामात्यः सपुरोहितः आर्तनादश्च सुमहानभूत्तस्य निवेशने
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 16
Verse 16 of 25
SANSKRIT TEXT
सस्त्रीकुमारं च पुरं बभूवास्वस्थमानसम् अथाब्रवीन्नृपः पुत्रं पापोऽयं वध्यतामिति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 17
Verse 17 of 25
SANSKRIT TEXT
अस्य मांसैरिमे सर्वे विहरन्तु यथेष्टतः पापाचारः पापकर्मा पापात्मा पापनिश्चयः हन्तव्योऽयं मम मतिर्भवद्भिरिति राक्षसाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 18
Verse 18 of 25
SANSKRIT TEXT
इत्युक्ता राक्षसेन्द्रेण राक्षसा घोरविक्रमाः नैच्छन्त तं भक्षयितुं पापकर्मायमित्युत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 19
Verse 19 of 25
SANSKRIT TEXT
दस्यूनां दीयतामेष साध्वद्य पुरुषाधमः इत्यूचुस्तं महाराज राक्षसेन्द्रं निशाचराः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 20
Verse 20 of 25
SANSKRIT TEXT
शिरोभिश्च गता भूमिमूचू रक्षोगणाधिपम् न दातुमर्हसि त्वं नो भक्षणायास्य किल्बिषम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 21
Verse 21 of 25
SANSKRIT TEXT
एवमस्त्विति तानाह राक्षसेन्द्रो निशाचरान् दस्यूनां दीयतामेष कृतघ्नोऽद्यैव राक्षसाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 22
Verse 22 of 25
SANSKRIT TEXT
इत्युक्ते तस्य ते दासाः शूलमुद्गरपाणयः छित्त्वा तं खण्डशः पापं दस्युभ्यः प्रददुस्तदा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 23
Verse 23 of 25
SANSKRIT TEXT
दस्यवश्चापि नैच्छन्त तमत्तुं पापकारिणम् क्रव्यादा अपि राजेन्द्र कृतघ्नं नोपभुञ्जते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 24
Verse 24 of 25
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मघ्ने च सुरापे च चोरे भग्नव्रते तथा निष्कृतिर्विहिता राजन्कृतघ्ने नास्ति निष्कृतिः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 166, Verse 25
Verse 25 of 25
SANSKRIT TEXT
मित्रद्रोही नृशंसश्च कृतघ्नश्च नराधमः क्रव्यादैः कृमिभिश्चान्यैर्न भुज्यन्ते हि तादृशाः
No translation available in english for this verse.