DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132

Containing 15 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 1

Verse 1 of 15

SANSKRIT TEXT

अत्र कर्मान्तवचनं कीर्तयन्ति पुराविदः प्रत्यक्षावेव धर्मार्थौ क्षत्रियस्य विजानतः तत्र न व्यवधातव्यं परोक्षा धर्मयापना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 2

Verse 2 of 15

SANSKRIT TEXT

अधर्मो धर्म इत्येतद्यथा वृकपदं तथा धर्माधर्मफले जातु न ददर्शेह कश्चन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 3

Verse 3 of 15

SANSKRIT TEXT

बुभूषेद्बलवानेव सर्वं बलवतो वशे श्रियं बलममात्यांश्च बलवानिह विन्दति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 4

Verse 4 of 15

SANSKRIT TEXT

यो ह्यनाढ्यः स पतितस्तदुच्छिष्टं यदल्पकम् बह्वपथ्यं बलवति न किंचित्त्रायते भयात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 5

Verse 5 of 15

SANSKRIT TEXT

उभौ सत्याधिकारौ तौ त्रायेते महतो भयात् अति धर्माद्बलं मन्ये बलाद्धर्मः प्रवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 6

Verse 6 of 15

SANSKRIT TEXT

बले प्रतिष्ठितो धर्मो धरण्यामिव जङ्गमः धूमो वायोरिव वशं बलं धर्मोऽनुवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 7

Verse 7 of 15

SANSKRIT TEXT

अनीश्वरे बलं धर्मो द्रुमं वल्लीव संश्रिता वश्यो बलवतां धर्मः सुखं भोगवतामिव नास्त्यसाध्यं बलवतां सर्वं बलवतां शुचि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 8

Verse 8 of 15

SANSKRIT TEXT

दुराचारः क्षीणबलः परिमाणं नियच्छति अथ तस्मादुद्विजते सर्वो लोको वृकादिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 9

Verse 9 of 15

SANSKRIT TEXT

अपध्वस्तो ह्यवमतो दुःखं जीवति जीवितम् जीवितं यदवक्षिप्तं यथैव मरणं तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 10

Verse 10 of 15

SANSKRIT TEXT

यदेनमाहुः पापेन चारित्रेण विनिक्षतम् स भृशं तप्यतेऽनेन वाक्शल्येन परिक्षतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 11

Verse 11 of 15

SANSKRIT TEXT

अत्रैतदाहुराचार्याः पापस्य परिमोक्षणे त्रयीं विद्यां निषेवेत तथोपासीत स द्विजान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 12

Verse 12 of 15

SANSKRIT TEXT

प्रसादयेन्मधुरया वाचाप्यथ च कर्मणा महामनाश्चैव भवेद्विवहेच्च महाकुले

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 13

Verse 13 of 15

SANSKRIT TEXT

इत्यस्मीति वदेदेवं परेषां कीर्तयन्गुणान् जपेदुदकशीलः स्यात्पेशलो नातिजल्पनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 14

Verse 14 of 15

SANSKRIT TEXT

ब्रह्मक्षत्रं संप्रविशेद्बहु कृत्वा सुदुष्करम् उच्यमानोऽपि लोकेन बहु तत्तदचिन्तयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 132, Verse 15

Verse 15 of 15

SANSKRIT TEXT

अपापो ह्येवमाचारः क्षिप्रं बहुमतो भवेत् सुखं वित्तं च भुञ्जीत वृत्तेनैतेन गोपयेत् लोके च लभते पूजां परत्र च महत्फलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.