DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

हीने परमके धर्मे सर्वलोकातिलङ्घिनि सर्वस्मिन्दस्युसाद्भूते पृथिव्यामुपजीवने

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

केनास्मिन्ब्राह्मणो जीवेज्जघन्ये काल आगते असंत्यजन्पुत्रपौत्राननुक्रोशात्पितामह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

विज्ञानबलमास्थाय जीवितव्यं तथागते सर्वं साध्वर्थमेवेदमसाध्वर्थं न किंचन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

असाधुभ्यो निरादाय साधुभ्यो यः प्रयच्छति आत्मानं संक्रमं कृत्वा कृत्स्नधर्मविदेव सः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

सुरोषेणात्मनो राजन्राज्ये स्थितिमकोपयन् अदत्तमप्याददीत दातुर्वित्तं ममेति वा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

विज्ञानबलपूतो यो वर्तते निन्दितेष्वपि वृत्तविज्ञानवान्धीरः कस्तं किं वक्तुमर्हति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

येषां बलकृता वृत्तिर्नैषामन्याभिरोचते तेजसाभिप्रवर्धन्ते बलवन्तो युधिष्ठिर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

यदेव प्रकृतं शास्त्रमविशेषेण विन्दति तदेव मध्याः सेवन्ते मेधावी चाप्यथोत्तरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

ऋत्विक्पुरोहिताचार्यान्सत्कृतैरभिपूजितान् न ब्राह्मणान्यातयेत दोषान्प्राप्नोति यातयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

एतत्प्रमाणं लोकस्य चक्षुरेतत्सनातनम् तत्प्रमाणोऽवगाहेत तेन तत्साध्वसाधु वा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

बहूनि ग्रामवास्तव्या रोषाद्ब्रूयुः परस्परम् न तेषां वचनाद्राजा सत्कुर्याद्यातयेत वा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

न वाच्यः परिवादो वै न श्रोतव्यः कथंचन कर्णावेव पिधातव्यौ प्रस्थेयं वा ततोऽन्यतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

न वै सतां वृत्तमेतत्परिवादो न पैशुनम् गुणानामेव वक्तारः सन्तः सत्सु युधिष्ठिर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

यथा समधुरौ दम्यौ सुदान्तौ साधुवाहिनौ धुरमुद्यम्य वहतस्तथा वर्तेत वै नृपः यथा यथास्य वहतः सहायाः स्युस्तथापरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

आचारमेव मन्यन्ते गरीयो धर्मलक्षणम् अपरे नैवमिच्छन्ति ये शङ्खलिखितप्रियाः मार्दवादथ लोभाद्वा ते ब्रूयुर्वाक्यमीदृशम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

आर्षमप्यत्र पश्यन्ति विकर्मस्थस्य यापनम् न चार्षात्सदृशं किंचित्प्रमाणं विद्यते क्वचित्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

देवा अपि विकर्मस्थं यातयन्ति नराधमम् व्याजेन विन्दन्वित्तं हि धर्मात्तु परिहीयते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

सर्वतः सत्कृतः सद्भिर्भूतिप्रभवकारणैः हृदयेनाभ्यनुज्ञातो यो धर्मस्तं व्यवस्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

यश्चतुर्गुणसंपन्नं धर्मं वेद स धर्मवित् अहेरिव हि धर्मस्य पदं दुःखं गवेषितुम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

यथा मृगस्य विद्धस्य मृगव्याधः पदं नयेत् कक्षे रुधिरपातेन तथा धर्मपदं नयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 130, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

एवं सद्भिर्विनीतेन पथा गन्तव्यमच्युत राजर्षीणां वृत्तमेतदवगच्छ युधिष्ठिर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.