DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123

Containing 24 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 1

Verse 1 of 24

SANSKRIT TEXT

तात धर्मार्थकामानां श्रोतुमिच्छामि निश्चयम् लोकयात्रा हि कार्त्स्न्येन त्रिष्वेतेषु प्रतिष्ठिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 2

Verse 2 of 24

SANSKRIT TEXT

धर्मार्थकामाः किंमूलास्त्रयाणां प्रभवश्च कः अन्योन्यं चानुषज्जन्ते वर्तन्ते च पृथक्पृथक्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 3

Verse 3 of 24

SANSKRIT TEXT

यदा ते स्युः सुमनसो लोकसंस्थार्थनिश्चये कालप्रभवसंस्थासु सज्जन्ते च त्रयस्तदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 4

Verse 4 of 24

SANSKRIT TEXT

धर्ममूलस्तु देहोऽर्थः कामोऽर्थफलमुच्यते संकल्पमूलास्ते सर्वे संकल्पो विषयात्मकः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 5

Verse 5 of 24

SANSKRIT TEXT

विषयाश्चैव कार्त्स्न्येन सर्व आहारसिद्धये मूलमेतत्त्रिवर्गस्य निवृत्तिर्मोक्ष उच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 6

Verse 6 of 24

SANSKRIT TEXT

धर्मः शरीरसंगुप्तिर्धर्मार्थं चार्थ इष्यते कामो रतिफलश्चात्र सर्वे चैते रजस्वलाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 7

Verse 7 of 24

SANSKRIT TEXT

संनिकृष्टांश्चरेदेनान्न चैनान्मनसा त्यजेत् विमुक्तस्तमसा सर्वान्धर्मादीन्कामनैष्ठिकान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 8

Verse 8 of 24

SANSKRIT TEXT

श्रेष्ठबुद्धिस्त्रिवर्गस्य यदयं प्राप्नुयात्क्षणात् बुद्ध्या बुध्येदिहार्थे न तदह्ना तु निकृष्टया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 9

Verse 9 of 24

SANSKRIT TEXT

अपध्यानमलो धर्मो मलोऽर्थस्य निगूहनम् संप्रमोदमलः कामो भूयः स्वगुणवर्तितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 10

Verse 10 of 24

SANSKRIT TEXT

अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् कामन्दस्य च संवादमङ्गारिष्ठस्य चोभयोः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 11

Verse 11 of 24

SANSKRIT TEXT

कामन्दमृषिमासीनमभिवाद्य नराधिपः अङ्गारिष्ठोऽथ पप्रच्छ कृत्वा समयपर्ययम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 12

Verse 12 of 24

SANSKRIT TEXT

यः पापं कुरुते राजा काममोहबलात्कृतः प्रत्यासन्नस्य तस्यर्षे किं स्यात्पापप्रणाशनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 13

Verse 13 of 24

SANSKRIT TEXT

अधर्मो धर्म इति ह योऽज्ञानादाचरेदिह तं चापि प्रथितं लोके कथं राजा निवर्तयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 14

Verse 14 of 24

SANSKRIT TEXT

यो धर्मार्थौ समुत्सृज्य काममेवानुवर्तते स धर्मार्थपरित्यागात्प्रज्ञानाशमिहार्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 15

Verse 15 of 24

SANSKRIT TEXT

प्रज्ञाप्रणाशको मोहस्तथा धर्मार्थनाशकः तस्मान्नास्तिकता चैव दुराचारश्च जायते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 16

Verse 16 of 24

SANSKRIT TEXT

दुराचारान्यदा राजा प्रदुष्टान्न नियच्छति तस्मादुद्विजते लोकः सर्पाद्वेश्मगतादिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 17

Verse 17 of 24

SANSKRIT TEXT

तं प्रजा नानुवर्तन्ते ब्राह्मणा न च साधवः ततः संक्षयमाप्नोति तथा वध्यत्वमेति च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 18

Verse 18 of 24

SANSKRIT TEXT

अपध्वस्तस्त्ववमतो दुःखं जीवति जीवितम् जीवेच्च यदपध्वस्तस्तच्छुद्धं मरणं भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 19

Verse 19 of 24

SANSKRIT TEXT

अत्रैतदाहुराचार्याः पापस्य च निबर्हणम् सेवितव्या त्रयी विद्या सत्कारो ब्राह्मणेषु च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 20

Verse 20 of 24

SANSKRIT TEXT

महामना भवेद्धर्मे विवहेच्च महाकुले ब्राह्मणांश्चापि सेवेत क्षमायुक्तान्मनस्विनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 21

Verse 21 of 24

SANSKRIT TEXT

जपेदुदकशीलः स्यात्सुमुखो नान्यदास्थितः धर्मान्वितान्संप्रविशेद्बहिः कृत्वैव दुष्कृतीन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 22

Verse 22 of 24

SANSKRIT TEXT

प्रसादयेन्मधुरया वाचाप्यथ च कर्मणा इत्यस्मीति वदेन्नित्यं परेषां कीर्तयन्गुणान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 23

Verse 23 of 24

SANSKRIT TEXT

अपापो ह्येवमाचारः क्षिप्रं बहुमतो भवेत् पापान्यपि च कृच्छ्राणि शमयेन्नात्र संशयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 123, Verse 24

Verse 24 of 24

SANSKRIT TEXT

गुरवोऽपि परं धर्मं यद्ब्रूयुस्तत्तथा कुरु गुरूणां हि प्रसादाद्धि श्रेयः परमवाप्स्यसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.