DharmaPragya
Shanti Parva, Adhyaya 122
Containing 55 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 1
Verse 1 of 55
SANSKRIT TEXT
अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् अङ्गेषु राजा द्युतिमान्वसुहोम इति श्रुतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 2
Verse 2 of 55
SANSKRIT TEXT
स राजा धर्मनित्यः सन्सह पत्न्या महातपाः मुञ्जपृष्ठं जगामाथ देवर्षिगणपूजितम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 3
Verse 3 of 55
SANSKRIT TEXT
तत्र शृङ्गे हिमवतो मेरौ कनकपर्वते यत्र मुञ्जवटे रामो जटाहरणमादिशत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 4
Verse 4 of 55
SANSKRIT TEXT
तदाप्रभृति राजेन्द्र ऋषिभिः संशितव्रतैः मुञ्जपृष्ठ इति प्रोक्तः स देशो रुद्रसेवितः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 5
Verse 5 of 55
SANSKRIT TEXT
स तत्र बहुभिर्युक्तः सदा श्रुतिमयैर्गुणैः ब्राह्मणानामनुमतो देवर्षिसदृशोऽभवत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 6
Verse 6 of 55
SANSKRIT TEXT
तं कदाचिददीनात्मा सखा शक्रस्य मानितः अभ्यागच्छन्महीपालो मान्धाता शत्रुकर्शनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 7
Verse 7 of 55
SANSKRIT TEXT
सोऽभिसृत्य तु मान्धाता वसुहोमं नराधिपम् दृष्ट्वा प्रकृष्टं तपसा विनयेनाभ्यतिष्ठत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 8
Verse 8 of 55
SANSKRIT TEXT
वसुहोमोऽपि राज्ञो वै गामर्घ्यं च न्यवेदयत् अष्टाङ्गस्य च राज्यस्य पप्रच्छ कुशलं तदा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 9
Verse 9 of 55
SANSKRIT TEXT
सद्भिराचरितं पूर्वं यथावदनुयायिनम् अपृच्छद्वसुहोमस्तं राजन्किं करवाणि ते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 10
Verse 10 of 55
SANSKRIT TEXT
सोऽब्रवीत्परमप्रीतो मान्धाता राजसत्तमम् वसुहोमं महाप्राज्ञमासीनं कुरुनन्दन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 11
Verse 11 of 55
SANSKRIT TEXT
बृहस्पतेर्मतं राजन्नधीतं सकलं त्वया तथैवौशनसं शास्त्रं विज्ञातं ते नराधिप
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 12
Verse 12 of 55
SANSKRIT TEXT
तदहं श्रोतुमिच्छामि दण्ड उत्पद्यते कथम् किं वापि पूर्वं जागर्ति किं वा परममुच्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 13
Verse 13 of 55
SANSKRIT TEXT
कथं क्षत्रियसंस्थश्च दण्डः संप्रत्यवस्थितः ब्रूहि मे सुमहाप्राज्ञ ददाम्याचार्यवेतनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 14
Verse 14 of 55
SANSKRIT TEXT
शृणु राजन्यथा दण्डः संभूतो लोकसंग्रहः प्रजाविनयरक्षार्थं धर्मस्यात्मा सनातनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 15
Verse 15 of 55
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मा यियक्षुर्भगवान्सर्वलोकपितामहः ऋत्विजं नात्मना तुल्यं ददर्शेति हि नः श्रुतम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 16
Verse 16 of 55
SANSKRIT TEXT
स गर्भं शिरसा देवो वर्षपूगानधारयत् पूर्णे वर्षसहस्रे तु स गर्भः क्षुवतोऽपतत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 17
Verse 17 of 55
SANSKRIT TEXT
स क्षुपो नाम संभूतः प्रजापतिररिंदम ऋत्विगासीत्तदा राजन्यज्ञे तस्य महात्मनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 18
Verse 18 of 55
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्प्रवृत्ते सत्रे तु ब्रह्मणः पार्थिवर्षभ हृष्टरूपप्रचारत्वाद्दण्डः सोऽन्तर्हितोऽभवत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 19
Verse 19 of 55
SANSKRIT TEXT
तस्मिन्नन्तर्हिते चाथ प्रजानां संकरोऽभवत् नैव कार्यं न चाकार्यं भोज्याभोज्यं न विद्यते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 20
Verse 20 of 55
SANSKRIT TEXT
पेयापेयं कुतः सिद्धिर्हिंसन्ति च परस्परम् गम्यागम्यं तदा नासीत्परस्वं स्वं च वै समम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 21
Verse 21 of 55
SANSKRIT TEXT
परस्परं विलुम्पन्ते सारमेया इवामिषम् अबलं बलिनो जघ्नुर्निर्मर्यादमवर्तत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 22
Verse 22 of 55
SANSKRIT TEXT
ततः पितामहो विष्णुं भगवन्तं सनातनम् संपूज्य वरदं देवं महादेवमथाब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 23
Verse 23 of 55
SANSKRIT TEXT
अत्र साध्वनुकम्पां वै कर्तुमर्हसि केवलम् संकरो न भवेदत्र यथा वै तद्विधीयताम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 24
Verse 24 of 55
SANSKRIT TEXT
ततः स भगवान्ध्यात्वा चिरं शूलजटाधरः आत्मानमात्मना दण्डमसृजद्देवसत्तमः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 25
Verse 25 of 55
SANSKRIT TEXT
तस्माच्च धर्मचरणां नीतिं देवीं सरस्वतीम् असृजद्दण्डनीतिः सा त्रिषु लोकेषु विश्रुता
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 26
Verse 26 of 55
SANSKRIT TEXT
भूयः स भगवान्ध्यात्वा चिरं शूलवरायुधः तस्य तस्य निकायस्य चकारैकैकमीशरम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 27
Verse 27 of 55
SANSKRIT TEXT
देवानामीश्वरं चक्रे देवं दशशतेक्षणम् यमं वैवस्वतं चापि पितॄणामकरोत्पतिम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 28
Verse 28 of 55
SANSKRIT TEXT
धनानां रक्षसां चापि कुबेरमपि चेश्वरम् पर्वतानां पतिं मेरुं सरितां च महोदधिम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 29
Verse 29 of 55
SANSKRIT TEXT
अपां राज्ये सुराणां च विदधे वरुणं प्रभुम् मृत्युं प्राणेश्वरमथो तेजसां च हुताशनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 30
Verse 30 of 55
SANSKRIT TEXT
रुद्राणामपि चेशानं गोप्तारं विदधे प्रभुः महात्मानं महादेवं विशालाक्षं सनातनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 31
Verse 31 of 55
SANSKRIT TEXT
वसिष्ठमीशं विप्राणां वसूनां जातवेदसम् तेजसां भास्करं चक्रे नक्षत्राणां निशाकरम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 32
Verse 32 of 55
SANSKRIT TEXT
वीरुधामंशुमन्तं च भूतानां च प्रभुं वरम् कुमारं द्वादशभुजं स्कन्दं राजानमादिशत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 33
Verse 33 of 55
SANSKRIT TEXT
कालं सर्वेशमकरोत्संहारविनयात्मकम् मृत्योश्चतुर्विभागस्य दुःखस्य च सुखस्य च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 34
Verse 34 of 55
SANSKRIT TEXT
ईश्वरः सर्वदेहस्तु राजराजो धनाधिपः सर्वेषामेव रुद्राणां शूलपाणिरिति श्रुतिः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 35
Verse 35 of 55
SANSKRIT TEXT
तमेकं ब्रह्मणः पुत्रमनुजातं क्षुपं ददौ प्रजानामधिपं श्रेष्ठं सर्वधर्मभृतामपि
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 36
Verse 36 of 55
SANSKRIT TEXT
महादेवस्ततस्तस्मिन्वृत्ते यज्ञे यथाविधि दण्डं धर्मस्य गोप्तारं विष्णवे सत्कृतं ददौ
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 37
Verse 37 of 55
SANSKRIT TEXT
विष्णुरङ्गिरसे प्रादादङ्गिरा मुनिसत्तमः प्रादादिन्द्रमरीचिभ्यां मरीचिर्भृगवे ददौ
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 38
Verse 38 of 55
SANSKRIT TEXT
भृगुर्ददावृषिभ्यस्तु तं दण्डं धर्मसंहितम् ऋषयो लोकपालेभ्यो लोकपालाः क्षुपाय च
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 39
Verse 39 of 55
SANSKRIT TEXT
क्षुपस्तु मनवे प्रादादादित्यतनयाय च पुत्रेभ्यः श्राद्धदेवस्तु सूक्ष्मधर्मार्थकारणात् तं ददौ सूर्यपुत्रस्तु मनुर्वै रक्षणात्मकम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 40
Verse 40 of 55
SANSKRIT TEXT
विभज्य दण्डः कर्तव्यो धर्मेण न यदृच्छया दुर्वाचा निग्रहो बन्धो हिरण्यं बाह्यतःक्रिया
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 41
Verse 41 of 55
SANSKRIT TEXT
व्यङ्गत्वं च शरीरस्य वधो वा नाल्पकारणात् शरीरपीडास्तास्तास्तु देहत्यागो विवासनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 42
Verse 42 of 55
SANSKRIT TEXT
आनुपूर्व्या च दण्डोऽसौ प्रजा जागर्ति पालयन् इन्द्रो जागर्ति भगवानिन्द्रादग्निर्विभावसुः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 43
Verse 43 of 55
SANSKRIT TEXT
अग्नेर्जागर्ति वरुणो वरुणाच्च प्रजापतिः प्रजापतेस्ततो धर्मो जागर्ति विनयात्मकः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 44
Verse 44 of 55
SANSKRIT TEXT
धर्माच्च ब्रह्मणः पुत्रो व्यवसायः सनातनः व्यवसायात्ततस्तेजो जागर्ति परिपालयन्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 45
Verse 45 of 55
SANSKRIT TEXT
ओषध्यस्तेजसस्तस्मादोषधिभ्यश्च पर्वताः पर्वतेभ्यश्च जागर्ति रसो रसगुणात्तथा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 46
Verse 46 of 55
SANSKRIT TEXT
जागर्ति निरृतिर्देवी ज्योतींषि निरृतेरपि वेदाः प्रतिष्ठा ज्योतिर्भ्यस्ततो हयशिराः प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 47
Verse 47 of 55
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मा पितामहस्तस्माज्जागर्ति प्रभुरव्ययः पितामहान्महादेवो जागर्ति भगवाञ्शिवः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 48
Verse 48 of 55
SANSKRIT TEXT
विश्वेदेवाः शिवाच्चापि विश्वेभ्यश्च तथर्षयः ऋषिभ्यो भगवान्सोमः सोमाद्देवाः सनातनाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 49
Verse 49 of 55
SANSKRIT TEXT
देवेभ्यो ब्राह्मणा लोके जाग्रतीत्युपधारय ब्राह्मणेभ्यश्च राजन्या लोकान्रक्षन्ति धर्मतः स्थावरं जङ्गमं चैव क्षत्रियेभ्यः सनातनम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 50
Verse 50 of 55
SANSKRIT TEXT
प्रजा जाग्रति लोकेऽस्मिन्दण्डो जागर्ति तासु च सर्वसंक्षेपको दण्डः पितामहसमः प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 51
Verse 51 of 55
SANSKRIT TEXT
जागर्ति कालः पूर्वं च मध्ये चान्ते च भारत ईश्वरः सर्वलोकस्य महादेवः प्रजापतिः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 52
Verse 52 of 55
SANSKRIT TEXT
देवदेवः शिवः शर्वो जागर्ति सततं प्रभुः कपर्दी शंकरो रुद्रो भवः स्थाणुरुमापतिः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 53
Verse 53 of 55
SANSKRIT TEXT
इत्येष दण्डो विख्यात आदौ मध्ये तथावरे भूमिपालो यथान्यायं वर्तेतानेन धर्मवित्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 54
Verse 54 of 55
SANSKRIT TEXT
इतीदं वसुहोमस्य शृणुयाद्यो मतं नरः श्रुत्वा च सम्यग्वर्तेत स कामानाप्नुयान्नृपः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 122, Verse 55
Verse 55 of 55
SANSKRIT TEXT
इति ते सर्वमाख्यातं यो दण्डो मनुजर्षभ नियन्ता सर्वलोकस्य धर्माक्रान्तस्य भारत
No translation available in english for this verse.