DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

एवं शुनासमान्भृत्यान्स्वस्थाने यो नराधिपः नियोजयति कृत्येषु स राज्यफलमश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

न श्वा स्वस्थानमुत्क्रम्य प्रमाणमभि सत्कृतः आरोप्यः श्वा स्वकात्स्थानादुत्क्रम्यान्यत्प्रपद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

स्वजातिकुलसंपन्नाः स्वेषु कर्मस्ववस्थिताः प्रकर्तव्या बुधा भृत्या नास्थाने प्रक्रिया क्षमा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

अनुरूपाणि कर्माणि भृत्येभ्यो यः प्रयच्छति स भृत्यगुणसंपन्नं राजा फलमुपाश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

शरभः शरभस्थाने सिंहः सिंह इवोर्जितः व्याघ्रो व्याघ्र इव स्थाप्यो द्वीपी द्वीपी यथा तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

कर्मस्विहानुरूपेषु न्यस्या भृत्या यथाविधि प्रतिलोमं न भृत्यास्ते स्थाप्याः कर्मफलैषिणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

यः प्रमाणमतिक्रम्य प्रतिलोमं नराधिपः भृत्यान्स्थापयतेऽबुद्धिर्न स रञ्जयते प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

न बालिशा न च क्षुद्रा न चाप्रतिमितेन्द्रियाः नाकुलीना नराः पार्श्वे स्थाप्या राज्ञा हितैषिणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

साधवः कुशलाः शूरा ज्ञानवन्तोऽनसूयकाः अक्षुद्राः शुचयो दक्षा नराः स्युः पारिपार्श्वकाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

न्यग्भूतास्तत्पराः क्षान्ताश्चौक्षाः प्रकृतिजाः शुभाः स्वे स्वे स्थानेऽपरिक्रुष्टास्ते स्यू राज्ञो बहिश्चराः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

सिंहस्य सततं पार्श्वे सिंह एव जनो भवेत् असिंहः सिंहसहितः सिंहवल्लभते फलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

यस्तु सिंहः श्वभिः कीर्णः सिंहकर्मफले रतः न स सिंहफलं भोक्तुं शक्तः श्वभिरुपासितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

एवमेतैर्मनुष्येन्द्र शूरैः प्राज्ञैर्बहुश्रुतैः कुलीनैः सह शक्येत कृत्स्नां जेतुं वसुंधराम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

नावैद्यो नानृजुः पार्श्वे नाविद्यो नामहाधनः संग्राह्यो वसुधापालैर्भृत्यो भृत्यवतां वर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

बाणवद्विसृता यान्ति स्वामिकार्यपरा जनाः ये भृत्याः पार्थिवहितास्तेषां सान्त्वं प्रयोजयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

कोशश्च सततं रक्ष्यो यत्नमास्थाय राजभिः कोशमूला हि राजानः कोशमूलकरो भव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

कोष्ठागारं च ते नित्यं स्फीतं धान्यैः सुसंचितम् सदास्तु सत्सु संन्यस्तं धनधान्यपरो भव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

नित्ययुक्ताश्च ते भृत्या भवन्तु रणकोविदाः वाजिनां च प्रयोगेषु वैशारद्यमिहेष्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

ज्ञातिबन्धुजनावेक्षी मित्रसंबन्धिसंवृतः पौरकार्यहितान्वेषी भव कौरवनन्दन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 119, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

एषा ते नैष्ठिकी बुद्धिः प्रज्ञा चाभिहिता मया श्वा ते निदर्शनं तात किं भूयः श्रोतुमिच्छसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.