DharmaPragya
Adi Parva, Adhyaya 210
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
सोऽपरान्तेषु तीर्थानि पुण्यान्यायतनानि च सर्वाण्येवानुपूर्व्येण जगामामितविक्रमः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
समुद्रे पश्चिमे यानि तीर्थान्यायतनानि च तानि सर्वाणि गत्वा स प्रभासमुपजग्मिवान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रभासदेशं संप्राप्तं बीभत्सुमपराजितम् तीर्थान्यनुचरन्तं च शुश्राव मधुसूदनः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
ततोऽभ्यगच्छत्कौन्तेयमज्ञातो नाम माधवः ददृशाते तदान्योन्यं प्रभासे कृष्णपाण्डवौ
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
तावन्योन्यं समाश्लिष्य पृष्ट्वा च कुशलं वने आस्तां प्रियसखायौ तौ नरनारायणावृषी
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
ततोऽर्जुनं वासुदेवस्तां चर्यां पर्यपृच्छत किमर्थं पाण्डवेमानि तीर्थान्यनुचरस्युत
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
ततोऽर्जुनो यथावृत्तं सर्वमाख्यातवांस्तदा श्रुत्वोवाच च वार्ष्णेय एवमेतदिति प्रभुः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
तौ विहृत्य यथाकामं प्रभासे कृष्णपाण्डवौ महीधरं रैवतकं वासायैवाभिजग्मतुः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
पूर्वमेव तु कृष्णस्य वचनात्तं महीधरम् पुरुषाः समलंचक्रुरुपजह्रुश्च भोजनम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रतिगृह्यार्जुनः सर्वमुपभुज्य च पाण्डवः सहैव वासुदेवेन दृष्टवान्नटनर्तकान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
अभ्यनुज्ञाप्य तान्सर्वानर्चयित्वा च पाण्डवः सत्कृतं शयनं दिव्यमभ्यगच्छन्महाद्युतिः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
तीर्थानां दर्शनं चैव पर्वतानां च भारत आपगानां वनानां च कथयामास सात्वते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
स कथाः कथयन्नेव निद्रया जनमेजय कौन्तेयोऽपहृतस्तस्मिञ्शयने स्वर्गसंमिते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
मधुरेण स गीतेन वीणाशब्देन चानघ प्रबोध्यमानो बुबुधे स्तुतिभिर्मङ्गलैस्तथा
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
स कृत्वावश्यकार्याणि वार्ष्णेयेनाभिनन्दितः रथेन काञ्चनाङ्गेन द्वारकामभिजग्मिवान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
अलंकृता द्वारका तु बभूव जनमेजय कुन्तीसुतस्य पूजार्थमपि निष्कुटकेष्वपि
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
दिदृक्षवश्च कौन्तेयं द्वारकावासिनो जनाः नरेन्द्रमार्गमाजग्मुस्तूर्णं शतसहस्रशः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
अवलोकेषु नारीणां सहस्राणि शतानि च भोजवृष्ण्यन्धकानां च समवायो महानभूत्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
स तथा सत्कृतः सर्वैर्भोजवृष्ण्यन्धकात्मजैः अभिवाद्याभिवाद्यांश्च सर्वैश्च प्रतिनन्दितः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
कुमारैः सर्वशो वीरः सत्कारेणाभिवादितः समानवयसः सर्वानाश्लिष्य स पुनः पुनः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 210, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
कृष्णस्य भवने रम्ये रत्नभोज्यसमावृते उवास सह कृष्णेन बहुलास्तत्र शर्वरीः
No translation available in english for this verse.