DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91

Containing 38 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 1

Verse 1 of 38

SANSKRIT TEXT

यानङ्गिराः क्षत्रधर्मानुतथ्यो ब्रह्मवित्तमः मान्धात्रे यौवनाश्वाय प्रीतिमानभ्यभाषत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 2

Verse 2 of 38

SANSKRIT TEXT

स यथानुशशासैनमुतथ्यो ब्रह्मवित्तमः तत्ते सर्वं प्रवक्ष्यामि निखिलेन युधिष्ठिर

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 3

Verse 3 of 38

SANSKRIT TEXT

धर्माय राजा भवति न कामकरणाय तु मान्धातरेवं जानीहि राजा लोकस्य रक्षिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 4

Verse 4 of 38

SANSKRIT TEXT

राजा चरति वै धर्मं देवत्वायैव गच्छति न चेद्धर्मं स चरति नरकायैव गच्छति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 5

Verse 5 of 38

SANSKRIT TEXT

धर्मे तिष्ठन्ति भूतानि धर्मो राजनि तिष्ठति तं राजा साधु यः शास्ति स राजा पृथिवीपतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 6

Verse 6 of 38

SANSKRIT TEXT

राजा परमधर्मात्मा लक्ष्मीवान्पाप उच्यते देवाश्च गर्हां गच्छन्ति धर्मो नास्तीति चोच्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 7

Verse 7 of 38

SANSKRIT TEXT

अधर्मे वर्तमानानामर्थसिद्धिः प्रदृश्यते तदेव मङ्गलं सर्वं लोकः समनुवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 8

Verse 8 of 38

SANSKRIT TEXT

उच्छिद्यते धर्मवृत्तमधर्मो वर्तते महान् भयमाहुर्दिवारात्रं यदा पापो न वार्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 9

Verse 9 of 38

SANSKRIT TEXT

न वेदाननुवर्तन्ति व्रतवन्तो द्विजातयः न यज्ञांस्तन्वते विप्रा यदा पापो न वार्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 10

Verse 10 of 38

SANSKRIT TEXT

वध्यानामिव सर्वेषां मनो भवति विह्वलम् मनुष्याणां महाराज यदा पापो न वार्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 11

Verse 11 of 38

SANSKRIT TEXT

उभौ लोकावभिप्रेक्ष्य राजानमृषयः स्वयम् असृजन्सुमहद्भूतमयं धर्मो भविष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 12

Verse 12 of 38

SANSKRIT TEXT

यस्मिन्धर्मो विराजेत तं राजानं प्रचक्षते यस्मिन्विलीयते धर्मस्तं देवा वृषलं विदुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 13

Verse 13 of 38

SANSKRIT TEXT

वृषो हि भगवान्धर्मो यस्तस्य कुरुते ह्यलम् वृषलं तं विदुर्देवास्तस्माद्धर्मं न लोपयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 14

Verse 14 of 38

SANSKRIT TEXT

धर्मे वर्धति वर्धन्ति सर्वभूतानि सर्वदा तस्मिन्ह्रसति हीयन्ते तस्माद्धर्मं प्रवर्धयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 15

Verse 15 of 38

SANSKRIT TEXT

धनात्स्रवति धर्मो हि धारणाद्वेति निश्चयः अकार्याणां मनुष्येन्द्र स सीमान्तकरः स्मृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 16

Verse 16 of 38

SANSKRIT TEXT

प्रभवार्थं हि भूतानां धर्मः सृष्टः स्वयंभुवा तस्मात्प्रवर्धयेद्धर्मं प्रजानुग्रहकारणात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 17

Verse 17 of 38

SANSKRIT TEXT

तस्माद्धि राजशार्दूल धर्मः श्रेष्ठ इति स्मृतः स राजा यः प्रजाः शास्ति साधुकृत्पुरुषर्षभः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 18

Verse 18 of 38

SANSKRIT TEXT

कामक्रोधावनादृत्य धर्ममेवानुपालयेत् धर्मः श्रेयस्करतमो राज्ञां भरतसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 19

Verse 19 of 38

SANSKRIT TEXT

धर्मस्य ब्राह्मणा योनिस्तस्मात्तान्पूजयेत्सदा ब्राह्मणानां च मान्धातः कामान्कुर्यादमत्सरी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 20

Verse 20 of 38

SANSKRIT TEXT

तेषां ह्यकामकरणाद्राज्ञः संजायते भयम् मित्राणि च न वर्धन्ते तथामित्रीभवन्त्यपि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 21

Verse 21 of 38

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणान्वै तदासूयाद्यदा वैरोचनो बलिः अथास्माच्छ्रीरपाक्रामद्यास्मिन्नासीत्प्रतापिनी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 22

Verse 22 of 38

SANSKRIT TEXT

ततस्तस्मादपक्रम्य सागच्छत्पाकशासनम् अथ सोऽन्वतपत्पश्चाच्छ्रियं दृष्ट्वा पुरंदरे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 23

Verse 23 of 38

SANSKRIT TEXT

एतत्फलमसूयाया अभिमानस्य चाभिभो तस्माद्बुध्यस्व मान्धातर्मा त्वा जह्यात्प्रतापिनी

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 24

Verse 24 of 38

SANSKRIT TEXT

दर्पो नाम श्रियः पुत्रो जज्ञेऽधर्मादिति श्रुतिः तेन देवासुरा राजन्नीताः सुबहुशो वशम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 25

Verse 25 of 38

SANSKRIT TEXT

राजर्षयश्च बहवस्तस्माद्बुध्यस्व पार्थिव राजा भवति तं जित्वा दासस्तेन पराजितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 26

Verse 26 of 38

SANSKRIT TEXT

स यथा दर्पसहितमधर्मं नानुसेवसे तथा वर्तस्व मान्धातश्चिरं चेत्स्थातुमिच्छसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 27

Verse 27 of 38

SANSKRIT TEXT

मत्तात्प्रमत्तात्पोगण्डादुन्मत्ताच्च विशेषतः तदभ्यासादुपावर्तादहितानां च सेवनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 28

Verse 28 of 38

SANSKRIT TEXT

निगृहीतादमात्याच्च स्त्रीभ्यश्चैव विशेषतः पर्वताद्विषमाद्दुर्गाद्धस्तिनोऽश्वात्सरीसृपात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 29

Verse 29 of 38

SANSKRIT TEXT

एतेभ्यो नित्ययत्तः स्यान्नक्तंचर्यां च वर्जयेत् अत्यायं चातिमानं च दम्भं क्रोधं च वर्जयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 30

Verse 30 of 38

SANSKRIT TEXT

अविज्ञातासु च स्त्रीषु क्लीबासु स्वैरिणीषु च परभार्यासु कन्यासु नाचरेन्मैथुनं नृपः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 31

Verse 31 of 38

SANSKRIT TEXT

कुलेषु पापरक्षांसि जायन्ते वर्णसंकरात् अपुमांसोऽङ्गहीनाश्च स्थूलजिह्वा विचेतसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 32

Verse 32 of 38

SANSKRIT TEXT

एते चान्ये च जायन्ते यदा राजा प्रमाद्यति तस्माद्राज्ञा विशेषेण वर्तितव्यं प्रजाहिते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 33

Verse 33 of 38

SANSKRIT TEXT

क्षत्रियस्य प्रमत्तस्य दोषः संजायते महान् अधर्माः संप्रवर्तन्ते प्रजासंकरकारकाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 34

Verse 34 of 38

SANSKRIT TEXT

अशीते विद्यते शीतं शीते शीतं न विद्यते अवृष्टिरतिवृष्टिश्च व्याधिश्चाविशति प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 35

Verse 35 of 38

SANSKRIT TEXT

नक्षत्राण्युपतिष्ठन्ति ग्रहा घोरास्तथापरे उत्पाताश्चात्र दृश्यन्ते बहवो राजनाशनाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 36

Verse 36 of 38

SANSKRIT TEXT

अरक्षितात्मा यो राजा प्रजाश्चापि न रक्षति प्रजाश्च तस्य क्षीयन्ते ताश्च सोऽनु विनश्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 37

Verse 37 of 38

SANSKRIT TEXT

द्वावाददाते ह्येकस्य द्वयोश्च बहवोऽपरे कुमार्यः संप्रलुप्यन्ते तदाहुर्नृपदूषणम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 91, Verse 38

Verse 38 of 38

SANSKRIT TEXT

ममैतदिति नैकस्य मनुष्येष्ववतिष्ठते त्यक्त्वा धर्मं यदा राजा प्रमादमनुतिष्ठति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.