DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89

Containing 29 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 1

Verse 1 of 29

SANSKRIT TEXT

यदा राजा समर्थोऽपि कोशार्थी स्यान्महामते कथं प्रवर्तेत तदा तन्मे ब्रूहि पितामह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 2

Verse 2 of 29

SANSKRIT TEXT

यथादेशं यथाकालमपि चैव यथाबलम् अनुशिष्यात्प्रजा राजा धर्मार्थी तद्धिते रतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 3

Verse 3 of 29

SANSKRIT TEXT

यथा तासां च मन्येत श्रेय आत्मन एव च तथा धर्म्याणि सर्वाणि राजा राष्ट्रे प्रवर्तयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 4

Verse 4 of 29

SANSKRIT TEXT

मधुदोहं दुहेद्राष्ट्रं भ्रमरान्न विपातयेत् वत्सापेक्षी दुहेच्चैव स्तनांश्च न विकुट्टयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 5

Verse 5 of 29

SANSKRIT TEXT

जलौकावत्पिबेद्राष्ट्रं मृदुनैव नराधिप व्याघ्रीव च हरेत्पुत्रमदष्ट्वा मा पतेदिति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 6

Verse 6 of 29

SANSKRIT TEXT

अल्पेनाल्पेन देयेन वर्धमानं प्रदापयेत् ततो भूयस्ततो भूयः कामं वृद्धिं समाचरेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 7

Verse 7 of 29

SANSKRIT TEXT

दमयन्निव दम्यानां शश्वद्भारं प्रवर्धयेत् मृदुपूर्वं प्रयत्नेन पाशानभ्यवहारयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 8

Verse 8 of 29

SANSKRIT TEXT

सकृत्पाशावकीर्णास्ते न भविष्यन्ति दुर्दमाः उचितेनैव भोक्तव्यास्ते भविष्यन्ति यत्नतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 9

Verse 9 of 29

SANSKRIT TEXT

तस्मात्सर्वसमारम्भो दुर्लभः पुरुषव्रजः यथामुख्यान्सान्त्वयित्वा भोक्तव्य इतरो जनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 10

Verse 10 of 29

SANSKRIT TEXT

ततस्तान्भेदयित्वाथ परस्परविवक्षितान् भुञ्जीत सान्त्वयित्वैव यथासुखमयत्नतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 11

Verse 11 of 29

SANSKRIT TEXT

न चास्थाने न चाकाले करानेभ्योऽनुपातयेत् आनुपूर्व्येण सान्त्वेन यथाकालं यथाविधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 12

Verse 12 of 29

SANSKRIT TEXT

उपायान्प्रब्रवीम्येतान्न मे माया विवक्षिता अनुपायेन दमयन्प्रकोपयति वाजिनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 13

Verse 13 of 29

SANSKRIT TEXT

पानागाराणि वेशाश्च वेशप्रापणिकास्तथा कुशीलवाः सकितवा ये चान्ये केचिदीदृशाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 14

Verse 14 of 29

SANSKRIT TEXT

नियम्याः सर्व एवैते ये राष्ट्रस्योपघातकाः एते राष्ट्रे हि तिष्ठन्तो बाधन्ते भद्रिकाः प्रजाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 15

Verse 15 of 29

SANSKRIT TEXT

न केनचिद्याचितव्यः कश्चित्किंचिदनापदि इति व्यवस्था भूतानां पुरस्तान्मनुना कृता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 16

Verse 16 of 29

SANSKRIT TEXT

सर्वे तथा न जीवेयुर्न कुर्युः कर्म चेदिह सर्व एव त्रयो लोका न भवेयुरसंशयम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 17

Verse 17 of 29

SANSKRIT TEXT

प्रभुर्नियमने राजा य एतान्न नियच्छति भुङ्क्ते स तस्य पापस्य चतुर्भागमिति श्रुतिः तथा कृतस्य धर्मस्य चतुर्भागमुपाश्नुते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 18

Verse 18 of 29

SANSKRIT TEXT

स्थानान्येतानि संगम्य प्रसङ्गे भूतिनाशनः कामप्रसक्तः पुरुषः किमकार्यं विवर्जयेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 19

Verse 19 of 29

SANSKRIT TEXT

आपद्येव तु याचेरन्येषां नास्ति परिग्रहः दातव्यं धर्मतस्तेभ्यस्त्वनुक्रोशाद्दयार्थिना

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 20

Verse 20 of 29

SANSKRIT TEXT

मा ते राष्ट्रे याचनका मा ते भूयुश्च दस्यवः इष्टादातार एवैते नैते भूतस्य भावकाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 21

Verse 21 of 29

SANSKRIT TEXT

ये भूतान्यनुगृह्णन्ति वर्धयन्ति च ये प्रजाः ते ते राष्ट्रे प्रवर्तन्तां मा भूतानामभावकाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 22

Verse 22 of 29

SANSKRIT TEXT

दण्ड्यास्ते च महाराज धनादानप्रयोजनाः प्रयोगं कारयेयुस्तान्यथा बलिकरांस्तथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 23

Verse 23 of 29

SANSKRIT TEXT

कृषिगोरक्ष्यवाणिज्यं यच्चान्यत्किंचिदीदृशम् पुरुषैः कारयेत्कर्म बहुभिः सह कर्मिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 24

Verse 24 of 29

SANSKRIT TEXT

नरश्चेत्कृषिगोरक्ष्यं वाणिज्यं चाप्यनुष्ठितः संशयं लभते किंचित्तेन राजा विगर्ह्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 25

Verse 25 of 29

SANSKRIT TEXT

धनिनः पूजयेन्नित्यं यानाच्छादनभोजनैः वक्तव्याश्चानुगृह्णीध्वं पूजाः सह मयेति ह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 26

Verse 26 of 29

SANSKRIT TEXT

अङ्गमेतन्महद्राज्ञां धनिनो नाम भारत ककुदं सर्वभूतानां धनस्थो नात्र संशयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 27

Verse 27 of 29

SANSKRIT TEXT

प्राज्ञः शूरो धनस्थश्च स्वामी धार्मिक एव च तपस्वी सत्यवादी च बुद्धिमांश्चाभिरक्षति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 28

Verse 28 of 29

SANSKRIT TEXT

तस्मादेतेषु सर्वेषु प्रीतिमान्भव पार्थिव सत्यमार्जवमक्रोधमानृशंस्यं च पालय

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 89, Verse 29

Verse 29 of 29

SANSKRIT TEXT

एवं दण्डं च कोशं च मित्रं भूमिं च लप्स्यसे सत्यार्जवपरो राजन्मित्रकोशसमन्वितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.