DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24

Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 1

Verse 1 of 30

SANSKRIT TEXT

भगवन्कर्मणा केन सुद्युम्नो वसुधाधिपः संसिद्धिं परमां प्राप्तः श्रोतुमिच्छामि तं नृपम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 2

Verse 2 of 30

SANSKRIT TEXT

अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् शङ्खश्च लिखितश्चास्तां भ्रातरौ संयतव्रतौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 3

Verse 3 of 30

SANSKRIT TEXT

तयोरावसथावास्तां रमणीयौ पृथक्पृथक् नित्यपुष्पफलैर्वृक्षैरुपेतौ बाहुदामनु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 4

Verse 4 of 30

SANSKRIT TEXT

ततः कदाचिल्लिखितः शङ्खस्याश्रममागमत् यदृच्छयापि शङ्खोऽथ निष्क्रान्तोऽभवदाश्रमात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 5

Verse 5 of 30

SANSKRIT TEXT

सोऽभिगम्याश्रमं भ्रातुः शङ्खस्य लिखितस्तदा फलानि शातयामास सम्यक्परिणतान्युत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 6

Verse 6 of 30

SANSKRIT TEXT

तान्युपादाय विस्रब्धो भक्षयामास स द्विजः तस्मिंश्च भक्षयत्येव शङ्खोऽप्याश्रममागमत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 7

Verse 7 of 30

SANSKRIT TEXT

भक्षयन्तं तु तं दृष्ट्वा शङ्खो भ्रातरमब्रवीत् कुतः फलान्यवाप्तानि हेतुना केन खादसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 8

Verse 8 of 30

SANSKRIT TEXT

सोऽब्रवीद्भ्रातरं ज्येष्ठमुपस्पृश्याभिवाद्य च इत एव गृहीतानि मयेति प्रहसन्निव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 9

Verse 9 of 30

SANSKRIT TEXT

तमब्रवीत्तदा शङ्खस्तीव्रकोपसमन्वितः स्तेयं त्वया कृतमिदं फलान्याददता स्वयम् गच्छ राजानमासाद्य स्वकर्म प्रथयस्व वै

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 10

Verse 10 of 30

SANSKRIT TEXT

अदत्तादानमेवेदं कृतं पार्थिवसत्तम स्तेनं मां त्वं विदित्वा च स्वधर्ममनुपालय शीघ्रं धारय चौरस्य मम दण्डं नराधिप

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 11

Verse 11 of 30

SANSKRIT TEXT

इत्युक्तस्तस्य वचनात्सुद्युम्नं वसुधाधिपम् अभ्यगच्छन्महाबाहो लिखितः संशितव्रतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 12

Verse 12 of 30

SANSKRIT TEXT

सुद्युम्नस्त्वन्तपालेभ्यः श्रुत्वा लिखितमागतम् अभ्यगच्छत्सहामात्यः पद्भ्यामेव नरेश्वरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 13

Verse 13 of 30

SANSKRIT TEXT

तमब्रवीत्समागत्य स राजा ब्रह्मवित्तमम् किमागमनमाचक्ष्व भगवन्कृतमेव तत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 14

Verse 14 of 30

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तः स विप्रर्षिः सुद्युम्नमिदमब्रवीत् प्रतिश्रौषि करिष्येति श्रुत्वा तत्कर्तुमर्हसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 15

Verse 15 of 30

SANSKRIT TEXT

अनिसृष्टानि गुरुणा फलानि पुरुषर्षभ भक्षितानि मया राजंस्तत्र मां शाधि माचिरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 16

Verse 16 of 30

SANSKRIT TEXT

प्रमाणं चेन्मतो राजा भवतो दण्डधारणे अनुज्ञायामपि तथा हेतुः स्याद्ब्राह्मणर्षभ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 17

Verse 17 of 30

SANSKRIT TEXT

स भवानभ्यनुज्ञातः शुचिकर्मा महाव्रतः ब्रूहि कामानतोऽन्यांस्त्वं करिष्यामि हि ते वचः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 18

Verse 18 of 30

SANSKRIT TEXT

छन्द्यमानोऽपि ब्रह्मर्षिः पार्थिवेन महात्मना नान्यं वै वरयामास तस्माद्दण्डादृते वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 19

Verse 19 of 30

SANSKRIT TEXT

ततः स पृथिवीपालो लिखितस्य महात्मनः करौ प्रच्छेदयामास धृतदण्डो जगाम सः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 20

Verse 20 of 30

SANSKRIT TEXT

स गत्वा भ्रातरं शङ्खमार्तरूपोऽब्रवीदिदम् धृतदण्डस्य दुर्भुद्धेर्भगवन्क्षन्तुमर्हसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 21

Verse 21 of 30

SANSKRIT TEXT

न कुप्ये तव धर्मज्ञ न च दूषयसे मम धर्मस्तु ते व्यतिक्रान्तस्ततस्ते निष्कृतिः कृता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 22

Verse 22 of 30

SANSKRIT TEXT

स गत्वा बाहुदां शीघ्रं तर्पयस्व यथाविधि देवान्पितॄनृषींश्चैव मा चाधर्मे मनः कृथाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 23

Verse 23 of 30

SANSKRIT TEXT

तस्य तद्वचनं श्रुत्वा शङ्खस्य लिखितस्तदा अवगाह्यापगां पुण्यामुदकार्थं प्रचक्रमे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 24

Verse 24 of 30

SANSKRIT TEXT

प्रादुरास्तां ततस्तस्य करौ जलजसंनिभौ ततः स विस्मितो भ्रातुर्दर्शयामास तौ करौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 25

Verse 25 of 30

SANSKRIT TEXT

ततस्तमब्रवीच्छङ्खस्तपसेदं कृतं मया मा च तेऽत्र विशङ्का भूद्दैवमेव विधीयते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 26

Verse 26 of 30

SANSKRIT TEXT

किं नु नाहं त्वया पूतः पूर्वमेव महाद्युते यस्य ते तपसो वीर्यमीदृशं द्विजसत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 27

Verse 27 of 30

SANSKRIT TEXT

एवमेतन्मया कार्यं नाहं दण्डधरस्तव स च पूतो नरपतिस्त्वं चापि पितृभिः सह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 28

Verse 28 of 30

SANSKRIT TEXT

स राजा पाण्डवश्रेष्ठ श्रेष्ठो वै तेन कर्मणा प्राप्तवान्परमां सिद्धिं दक्षः प्राचेतसो यथा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 29

Verse 29 of 30

SANSKRIT TEXT

एष धर्मः क्षत्रियाणां प्रजानां परिपालनम् उत्पथेऽस्मिन्महाराज मा च शोके मनः कृथाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Shanti Parva, Adhyaya 24, Verse 30

Verse 30 of 30

SANSKRIT TEXT

भ्रातुरस्य हितं वाक्यं शृणु धर्मज्ञसत्तम दण्ड एव हि राजेन्द्र क्षत्रधर्मो न मुण्डनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.