DharmaPragya
Shanti Parva, Adhyaya 2
Containing 29 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 1
Verse 1 of 29
SANSKRIT TEXT
स एवमुक्तस्तु मुनिर्नारदो वदतां वरः कथयामास तत्सर्वं यथा शप्तः स सूतजः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 2
Verse 2 of 29
SANSKRIT TEXT
एवमेतन्महाबाहो यथा वदसि भारत न कर्णार्जुनयोः किंचिदविषह्यं भवेद्रणे
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 3
Verse 3 of 29
SANSKRIT TEXT
गुह्यमेतत्तु देवानां कथयिष्यामि ते नृप तन्निबोध महाराज यथा वृत्तमिदं पुरा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 4
Verse 4 of 29
SANSKRIT TEXT
क्षत्रं स्वर्गं कथं गच्छेच्छस्त्रपूतमिति प्रभो संघर्षजननस्तस्मात्कन्यागर्भो विनिर्मितः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 5
Verse 5 of 29
SANSKRIT TEXT
स बालस्तेजसा युक्तः सूतपुत्रत्वमागतः चकाराङ्गिरसां श्रेष्ठे धनुर्वेदं गुरौ तव
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 6
Verse 6 of 29
SANSKRIT TEXT
स बलं भीमसेनस्य फल्गुनस्य च लाघवम् बुद्धिं च तव राजेन्द्र यमयोर्विनयं तथा
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 7
Verse 7 of 29
SANSKRIT TEXT
सख्यं च वासुदेवेन बाल्ये गाण्डीवधन्वनः प्रजानामनुरागं च चिन्तयानो व्यदह्यत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 8
Verse 8 of 29
SANSKRIT TEXT
स सख्यमगमद्बाल्ये राज्ञा दुर्योधनेन वै युष्माभिर्नित्यसंद्विष्टो दैवाच्चापि स्वभावतः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 9
Verse 9 of 29
SANSKRIT TEXT
विद्याधिकमथालक्ष्य धनुर्वेदे धनंजयम् द्रोणं रहस्युपागम्य कर्णो वचनमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 10
Verse 10 of 29
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मास्त्रं वेत्तुमिच्छामि सरहस्यनिवर्तनम् अर्जुनेन समो युद्धे भवेयमिति मे मतिः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 11
Verse 11 of 29
SANSKRIT TEXT
समः पुत्रेषु च स्नेहः शिष्येषु च तव ध्रुवम् त्वत्प्रसादान्न मां ब्रूयुरकृतास्त्रं विचक्षणाः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 12
Verse 12 of 29
SANSKRIT TEXT
द्रोणस्तथोक्तः कर्णेन सापेक्षः फल्गुनं प्रति दौरात्म्यं चापि कर्णस्य विदित्वा तमुवाच ह
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 13
Verse 13 of 29
SANSKRIT TEXT
ब्रह्मास्त्रं ब्राह्मणो विद्याद्यथावच्चरितव्रतः क्षत्रियो वा तपस्वी यो नान्यो विद्यात्कथंचन
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 14
Verse 14 of 29
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तोऽङ्गिरसां श्रेष्ठमामन्त्र्य प्रतिपूज्य च जगाम सहसा रामं महेन्द्रं पर्वतं प्रति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 15
Verse 15 of 29
SANSKRIT TEXT
स तु राममुपागम्य शिरसाभिप्रणम्य च ब्राह्मणो भार्गवोऽस्मीति गौरवेणाभ्यगच्छत
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 16
Verse 16 of 29
SANSKRIT TEXT
रामस्तं प्रतिजग्राह पृष्ट्वा गोत्रादि सर्वशः उष्यतां स्वागतं चेति प्रीतिमांश्चाभवद्भृशम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 17
Verse 17 of 29
SANSKRIT TEXT
तत्र कर्णस्य वसतो महेन्द्रे पर्वतोत्तमे गन्धर्वै राक्षसैर्यक्षैर्देवैश्चासीत्समागमः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 18
Verse 18 of 29
SANSKRIT TEXT
स तत्रेष्वस्त्रमकरोद्भृगुश्रेष्ठाद्यथाविधि प्रियश्चाभवदत्यर्थं देवगन्धर्वरक्षसाम्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 19
Verse 19 of 29
SANSKRIT TEXT
स कदाचित्समुद्रान्ते विचरन्नाश्रमान्तिके एकः खड्गधनुष्पाणिः परिचक्राम सूतजः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 20
Verse 20 of 29
SANSKRIT TEXT
सोऽग्निहोत्रप्रसक्तस्य कस्यचिद्ब्रह्मवादिनः जघानाज्ञानतः पार्थ होमधेनुं यदृच्छया
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 21
Verse 21 of 29
SANSKRIT TEXT
तदज्ञानकृतं मत्वा ब्राह्मणाय न्यवेदयत् कर्णः प्रसादयंश्चैनमिदमित्यब्रवीद्वचः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 22
Verse 22 of 29
SANSKRIT TEXT
अबुद्धिपूर्वं भगवन्धेनुरेषा हता तव मया तत्र प्रसादं मे कुरुष्वेति पुनः पुनः
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 23
Verse 23 of 29
SANSKRIT TEXT
तं स विप्रोऽब्रवीत्क्रुद्धो वाचा निर्भर्त्सयन्निव दुराचार वधार्हस्त्वं फलं प्राप्नुहि दुर्मते
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 24
Verse 24 of 29
SANSKRIT TEXT
येन विस्पर्धसे नित्यं यदर्थं घटसेऽनिशम् युध्यतस्तेन ते पाप भूमिश्चक्रं ग्रसिष्यति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 25
Verse 25 of 29
SANSKRIT TEXT
ततश्चक्रे महीग्रस्ते मूर्धानं ते विचेतसः पातयिष्यति विक्रम्य शत्रुर्गच्छ नराधम
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 26
Verse 26 of 29
SANSKRIT TEXT
यथेयं गौर्हता मूढ प्रमत्तेन त्वया मम प्रमत्तस्यैवमेवान्यः शिरस्ते पातयिष्यति
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 27
Verse 27 of 29
SANSKRIT TEXT
ततः प्रसादयामास पुनस्तं द्विजसत्तमम् गोभिर्धनैश्च रत्नैश्च स चैनं पुनरब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 28
Verse 28 of 29
SANSKRIT TEXT
नेदं मद्व्याहृतं कुर्यात्सर्वलोकोऽपि वै मृषा गच्छ वा तिष्ठ वा यद्वा कार्यं ते तत्समाचर
No translation available in english for this verse.
Shanti Parva, Adhyaya 2, Verse 29
Verse 29 of 29
SANSKRIT TEXT
इत्युक्तो ब्राह्मणेनाथ कर्णो दैन्यादधोमुखः राममभ्यागमद्भीतस्तदेव मनसा स्मरन्
No translation available in english for this verse.