DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193

Containing 19 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 1

Verse 1 of 19

SANSKRIT TEXT

अहमप्येवमेवैतच्चिन्तयामि यथा युवाम् विवेक्तुं नाहमिच्छामि त्वाकारं विदुरं प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 2

Verse 2 of 19

SANSKRIT TEXT

अतस्तेषां गुणानेव कीर्तयामि विशेषतः नावबुध्येत विदुरो ममाभिप्रायमिङ्गितैः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 3

Verse 3 of 19

SANSKRIT TEXT

यच्च त्वं मन्यसे प्राप्तं तद्ब्रूहि त्वं सुयोधन राधेय मन्यसे त्वं च यत्प्राप्तं तद्ब्रवीहि मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 4

Verse 4 of 19

SANSKRIT TEXT

अद्य तान्कुशलैर्विप्रैः सुकृतैराप्तकारिभिः कुन्तीपुत्रान्भेदयामो माद्रीपुत्रौ च पाण्डवौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 5

Verse 5 of 19

SANSKRIT TEXT

अथ वा द्रुपदो राजा महद्भिर्वित्तसंचयैः पुत्राश्चास्य प्रलोभ्यन्ताममात्याश्चैव सर्वशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 6

Verse 6 of 19

SANSKRIT TEXT

परित्यजध्वं राजानं कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम् अथ तत्रैव वा तेषां निवासं रोचयन्तु ते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 7

Verse 7 of 19

SANSKRIT TEXT

इहैषां दोषवद्वासं वर्णयन्तु पृथक्पृथक् ते भिद्यमानास्तत्रैव मनः कुर्वन्तु पाण्डवाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 8

Verse 8 of 19

SANSKRIT TEXT

अथ वा कुशलाः केचिदुपायनिपुणा नराः इतरेतरतः पार्थान्भेदयन्त्वनुरागतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 9

Verse 9 of 19

SANSKRIT TEXT

व्युत्थापयन्तु वा कृष्णां बहुत्वात्सुकरं हि तत् अथ वा पाण्डवांस्तस्यां भेदयन्तु ततश्च ताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 10

Verse 10 of 19

SANSKRIT TEXT

भीमसेनस्य वा राजन्नुपायकुशलैर्नरैः मृत्युर्विधीयतां छन्नैः स हि तेषां बलाधिकः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 11

Verse 11 of 19

SANSKRIT TEXT

तस्मिंस्तु निहते राजन्हतोत्साहा हतौजसः यतिष्यन्ते न राज्याय स हि तेषां व्यपाश्रयः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 12

Verse 12 of 19

SANSKRIT TEXT

अजेयो ह्यर्जुनः संख्ये पृष्ठगोपे वृकोदरे तमृते फल्गुनो युद्धे राधेयस्य न पादभाक्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 13

Verse 13 of 19

SANSKRIT TEXT

ते जानमाना दौर्बल्यं भीमसेनमृते महत् अस्मान्बलवतो ज्ञात्वा नशिष्यन्त्यबलीयसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 14

Verse 14 of 19

SANSKRIT TEXT

इहागतेषु पार्थेषु निदेशवशवर्तिषु प्रवर्तिष्यामहे राजन्यथाश्रद्धं निबर्हणे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 15

Verse 15 of 19

SANSKRIT TEXT

अथ वा दर्शनीयाभिः प्रमदाभिर्विलोभ्यताम् एकैकस्तत्र कौन्तेयस्ततः कृष्णा विरज्यताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 16

Verse 16 of 19

SANSKRIT TEXT

प्रेष्यतां वापि राधेयस्तेषामागमनाय वै ते लोप्त्रहारैः संधाय वध्यन्तामाप्तकारिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 17

Verse 17 of 19

SANSKRIT TEXT

एतेषामभ्युपायानां यस्ते निर्दोषवान्मतः तस्य प्रयोगमातिष्ठ पुरा कालोऽतिवर्तते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 18

Verse 18 of 19

SANSKRIT TEXT

यावच्चाकृतविश्वासा द्रुपदे पार्थिवर्षभे तावदेवाद्य ते शक्या न शक्यास्तु ततः परम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 193, Verse 19

Verse 19 of 19

SANSKRIT TEXT

एषा मम मतिस्तात निग्रहाय प्रवर्तते साधु वा यदि वासाधु किं वा राधेय मन्यसे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.