DharmaPragya
Adi Parva, Adhyaya 187
Containing 32 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 1
Verse 1 of 32
SANSKRIT TEXT
तत आहूय पाञ्चाल्यो राजपुत्रं युधिष्ठिरम् परिग्रहेण ब्राह्मेण परिगृह्य महाद्युतिः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 2
Verse 2 of 32
SANSKRIT TEXT
पर्यपृच्छददीनात्मा कुन्तीपुत्रं सुवर्चसम् कथं जानीम भवतः क्षत्रियान्ब्राह्मणानुत
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 3
Verse 3 of 32
SANSKRIT TEXT
वैश्यान्वा गुणसंपन्नानुत वा शूद्रयोनिजान् मायामास्थाय वा सिद्धांश्चरतः सर्वतोदिशम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 4
Verse 4 of 32
SANSKRIT TEXT
कृष्णाहेतोरनुप्राप्तान्दिवः संदर्शनार्थिनः ब्रवीतु नो भवान्सत्यं संदेहो ह्यत्र नो महान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 5
Verse 5 of 32
SANSKRIT TEXT
अपि नः संशयस्यान्ते मनस्तुष्टिरिहाविशेत् अपि नो भागधेयानि शुभानि स्युः परंतप
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 6
Verse 6 of 32
SANSKRIT TEXT
कामया ब्रूहि सत्यं त्वं सत्यं राजसु शोभते इष्टापूर्तेन च तथा वक्तव्यमनृतं न तु
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 7
Verse 7 of 32
SANSKRIT TEXT
श्रुत्वा ह्यमरसंकाश तव वाक्यमरिंदम ध्रुवं विवाहकरणमास्थास्यामि विधानतः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 8
Verse 8 of 32
SANSKRIT TEXT
मा राजन्विमना भूस्त्वं पाञ्चाल्य प्रीतिरस्तु ते ईप्सितस्ते ध्रुवः कामः संवृत्तोऽयमसंशयम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 9
Verse 9 of 32
SANSKRIT TEXT
वयं हि क्षत्रिया राजन्पाण्डोः पुत्रा महात्मनः ज्येष्ठं मां विद्धि कौन्तेयं भीमसेनार्जुनाविमौ याभ्यां तव सुता राजन्निर्जिता राजसंसदि
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 10
Verse 10 of 32
SANSKRIT TEXT
यमौ तु तत्र राजेन्द्र यत्र कृष्णा प्रतिष्ठिता व्येतु ते मानसं दुःखं क्षत्रियाः स्मो नरर्षभ पद्मिनीव सुतेयं ते ह्रदादन्यं ह्रदं गता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 11
Verse 11 of 32
SANSKRIT TEXT
इति तथ्यं महाराज सर्वमेतद्ब्रवीमि ते भवान्हि गुरुरस्माकं परमं च परायणम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 12
Verse 12 of 32
SANSKRIT TEXT
ततः स द्रुपदो राजा हर्षव्याकुललोचनः प्रतिवक्तुं तदा युक्तं नाशकत्तं युधिष्ठिरम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 13
Verse 13 of 32
SANSKRIT TEXT
यत्नेन तु स तं हर्षं संनिगृह्य परंतपः अनुरूपं ततो राजा प्रत्युवाच युधिष्ठिरम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 14
Verse 14 of 32
SANSKRIT TEXT
पप्रच्छ चैनं धर्मात्मा यथा ते प्रद्रुताः पुरा स तस्मै सर्वमाचख्यावानुपूर्व्येण पाण्डवः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 15
Verse 15 of 32
SANSKRIT TEXT
तच्छ्रुत्वा द्रुपदो राजा कुन्तीपुत्रस्य भाषितम् विगर्हयामास तदा धृतराष्ट्रं जनेश्वरम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 16
Verse 16 of 32
SANSKRIT TEXT
आश्वासयामास च तं कुन्तीपुत्रं युधिष्ठिरम् प्रतिजज्ञे च राज्याय द्रुपदो वदतां वरः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 17
Verse 17 of 32
SANSKRIT TEXT
ततः कुन्ती च कृष्णा च भीमसेनार्जुनावपि यमौ च राज्ञा संदिष्टौ विविशुर्भवनं महत्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 18
Verse 18 of 32
SANSKRIT TEXT
तत्र ते न्यवसन्राजन्यज्ञसेनेन पूजिताः प्रत्याश्वस्तांस्ततो राजा सह पुत्रैरुवाच तान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 19
Verse 19 of 32
SANSKRIT TEXT
गृह्णातु विधिवत्पाणिमद्यैव कुरुनन्दनः पुण्येऽहनि महाबाहुरर्जुनः कुरुतां क्षणम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 20
Verse 20 of 32
SANSKRIT TEXT
ततस्तमब्रवीद्राजा धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः ममापि दारसंबन्धः कार्यस्तावद्विशां पते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 21
Verse 21 of 32
SANSKRIT TEXT
भवान्वा विधिवत्पाणिं गृह्णातु दुहितुर्मम यस्य वा मन्यसे वीर तस्य कृष्णामुपादिश
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 22
Verse 22 of 32
SANSKRIT TEXT
सर्वेषां द्रौपदी राजन्महिषी नो भविष्यति एवं हि व्याहृतं पूर्वं मम मात्रा विशां पते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 23
Verse 23 of 32
SANSKRIT TEXT
अहं चाप्यनिविष्टो वै भीमसेनश्च पाण्डवः पार्थेन विजिता चैषा रत्नभूता च ते सुता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 24
Verse 24 of 32
SANSKRIT TEXT
एष नः समयो राजन्रत्नस्य सहभोजनम् न च तं हातुमिच्छामः समयं राजसत्तम
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 25
Verse 25 of 32
SANSKRIT TEXT
सर्वेषां धर्मतः कृष्णा महिषी नो भविष्यति आनुपूर्व्येण सर्वेषां गृह्णातु ज्वलने करम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 26
Verse 26 of 32
SANSKRIT TEXT
एकस्य बह्व्यो विहिता महिष्यः कुरुनन्दन नैकस्या बहवः पुंसो विधीयन्ते कदाचन
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 27
Verse 27 of 32
SANSKRIT TEXT
लोकवेदविरुद्धं त्वं नाधर्मं धार्मिकः शुचिः कर्तुमर्हसि कौन्तेय कस्मात्ते बुद्धिरीदृशी
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 28
Verse 28 of 32
SANSKRIT TEXT
सूक्ष्मो धर्मो महाराज नास्य विद्मो वयं गतिम् पूर्वेषामानुपूर्व्येण यातं वर्त्मानुयामहे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 29
Verse 29 of 32
SANSKRIT TEXT
न मे वागनृतं प्राह नाधर्मे धीयते मतिः एवं चैव वदत्यम्बा मम चैव मनोगतम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 30
Verse 30 of 32
SANSKRIT TEXT
एष धर्मो ध्रुवो राजंश्चरैनमविचारयन् मा च तेऽत्र विशङ्का भूत्कथंचिदपि पार्थिव
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 31
Verse 31 of 32
SANSKRIT TEXT
त्वं च कुन्ती च कौन्तेय धृष्टद्युम्नश्च मे सुतः कथयन्त्वितिकर्तव्यं श्वः काले करवामहे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 187, Verse 32
Verse 32 of 32
SANSKRIT TEXT
ते समेत्य ततः सर्वे कथयन्ति स्म भारत अथ द्वैपायनो राजन्नभ्यागच्छद्यदृच्छया
No translation available in english for this verse.