DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

ततस्ते नरशार्दूला भ्रातरः पञ्च पाण्डवाः प्रययुर्द्रौपदीं द्रष्टुं तं च देवमहोत्सवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

ते प्रयाता नरव्याघ्रा मात्रा सह परंतपाः ब्राह्मणान्ददृशुर्मार्गे गच्छतः सगणान्बहून्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

तानूचुर्ब्राह्मणा राजन्पाण्डवान्ब्रह्मचारिणः क्व भवन्तो गमिष्यन्ति कुतो वागच्छतेति ह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

आगतानेकचक्रायाः सोदर्यान्देवदर्शिनः भवन्तो हि विजानन्तु सहितान्मातृचारिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

गच्छताद्यैव पाञ्चालान्द्रुपदस्य निवेशनम् स्वयंवरो महांस्तत्र भविता सुमहाधनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

एकसार्थं प्रयाताः स्मो वयमप्यत्र गामिनः तत्र ह्यद्भुतसंकाशो भविता सुमहोत्सवः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

यज्ञसेनस्य दुहिता द्रुपदस्य महात्मनः वेदीमध्यात्समुत्पन्ना पद्मपत्रनिभेक्षणा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

दर्शनीयानवद्याङ्गी सुकुमारी मनस्विनी धृष्टद्युम्नस्य भगिनी द्रोणशत्रोः प्रतापिनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

यो जातः कवची खड्गी सशरः सशरासनः सुसमिद्धे महाबाहुः पावके पावकप्रभः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

स्वसा तस्यानवद्याङ्गी द्रौपदी तनुमध्यमा नीलोत्पलसमो गन्धो यस्याः क्रोशात्प्रवायति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

तां यज्ञसेनस्य सुतां स्वयंवरकृतक्षणाम् गच्छामहे वयं द्रष्टुं तं च देवमहोत्सवम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

राजानो राजपुत्राश्च यज्वानो भूरिदक्षिणाः स्वाध्यायवन्तः शुचयो महात्मानो यतव्रताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

तरुणा दर्शनीयाश्च नानादेशसमागताः महारथाः कृतास्त्राश्च समुपैष्यन्ति भूमिपाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

ते तत्र विविधान्दायान्विजयार्थं नरेश्वराः प्रदास्यन्ति धनं गाश्च भक्ष्यं भोज्यं च सर्वशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

प्रतिगृह्य च तत्सर्वं दृष्ट्वा चैव स्वयंवरम् अनुभूयोत्सवं चैव गमिष्यामो यथेप्सितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

नटा वैतालिकाश्चैव नर्तकाः सूतमागधाः नियोधकाश्च देशेभ्यः समेष्यन्ति महाबलाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

एवं कौतूहलं कृत्वा दृष्ट्वा च प्रतिगृह्य च सहास्माभिर्महात्मानः पुनः प्रतिनिवर्त्स्यथ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

दर्शनीयांश्च वः सर्वान्देवरूपानवस्थितान् समीक्ष्य कृष्णा वरयेत्संगत्यान्यतमं वरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

अयं भ्राता तव श्रीमान्दर्शनीयो महाभुजः नियुध्यमानो विजयेत्संगत्या द्रविणं बहु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 175, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

परमं भो गमिष्यामो द्रष्टुं देवमहोत्सवम् भवद्भिः सहिताः सर्वे कन्यायास्तं स्वयंवरम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.