DharmaPragya
Adi Parva, Adhyaya 164
Containing 14 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 1
Verse 1 of 14
SANSKRIT TEXT
स गन्धर्ववचः श्रुत्वा तत्तदा भरतर्षभ अर्जुनः परया प्रीत्या पूर्णचन्द्र इवाबभौ
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 2
Verse 2 of 14
SANSKRIT TEXT
उवाच च महेष्वासो गन्धर्वं कुरुसत्तमः जातकौतूहलोऽतीव वसिष्ठस्य तपोबलात्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 3
Verse 3 of 14
SANSKRIT TEXT
वसिष्ठ इति यस्यैतदृषेर्नाम त्वयेरितम् एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं यथावत्तद्वदस्व मे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 4
Verse 4 of 14
SANSKRIT TEXT
य एष गन्धर्वपते पूर्वेषां नः पुरोहितः आसीदेतन्ममाचक्ष्व क एष भगवानृषिः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 5
Verse 5 of 14
SANSKRIT TEXT
तपसा निर्जितौ शश्वदजेयावमरैरपि कामक्रोधावुभौ यस्य चरणौ संववाहतुः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 6
Verse 6 of 14
SANSKRIT TEXT
यस्तु नोच्छेदनं चक्रे कुशिकानामुदारधीः विश्वामित्रापराधेन धारयन्मन्युमुत्तमम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 7
Verse 7 of 14
SANSKRIT TEXT
पुत्रव्यसनसंतप्तः शक्तिमानपि यः प्रभुः विश्वामित्रविनाशाय न मेने कर्म दारुणम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 8
Verse 8 of 14
SANSKRIT TEXT
मृतांश्च पुनराहर्तुं यः स पुत्रान्यमक्षयात् कृतान्तं नातिचक्राम वेलामिव महोदधिः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 9
Verse 9 of 14
SANSKRIT TEXT
यं प्राप्य विजितात्मानं महात्मानं नराधिपाः इक्ष्वाकवो महीपाला लेभिरे पृथिवीमिमाम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 10
Verse 10 of 14
SANSKRIT TEXT
पुरोहितवरं प्राप्य वसिष्ठमृषिसत्तमम् ईजिरे क्रतुभिश्चापि नृपास्ते कुरुनन्दन
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 11
Verse 11 of 14
SANSKRIT TEXT
स हि तान्याजयामास सर्वान्नृपतिसत्तमान् ब्रह्मर्षिः पाण्डवश्रेष्ठ बृहस्पतिरिवामरान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 12
Verse 12 of 14
SANSKRIT TEXT
तस्माद्धर्मप्रधानात्मा वेदधर्मविदीप्सितः ब्राह्मणो गुणवान्कश्चित्पुरोधाः प्रविमृश्यताम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 13
Verse 13 of 14
SANSKRIT TEXT
क्षत्रियेण हि जातेन पृथिवीं जेतुमिच्छता पूर्वं पुरोहितः कार्यः पार्थ राज्याभिवृद्धये
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 164, Verse 14
Verse 14 of 14
SANSKRIT TEXT
महीं जिगीषता राज्ञा ब्रह्म कार्यं पुरःसरम् तस्मात्पुरोहितः कश्चिद्गुणवानस्तु वो द्विजः
No translation available in english for this verse.