DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149

Containing 20 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 1

Verse 1 of 20

SANSKRIT TEXT

न विषादस्त्वया कार्यो भयादस्मात्कथंचन उपायः परिदृष्टोऽत्र तस्मान्मोक्षाय रक्षसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 2

Verse 2 of 20

SANSKRIT TEXT

एकस्तव सुतो बालः कन्या चैका तपस्विनी न ते तयोस्तथा पत्न्या गमनं तत्र रोचये

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 3

Verse 3 of 20

SANSKRIT TEXT

मम पञ्च सुता ब्रह्मंस्तेषामेको गमिष्यति त्वदर्थं बलिमादाय तस्य पापस्य रक्षसः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 4

Verse 4 of 20

SANSKRIT TEXT

नाहमेतत्करिष्यामि जीवितार्थी कथंचन ब्राह्मणस्यातिथेश्चैव स्वार्थे प्राणैर्वियोजनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 5

Verse 5 of 20

SANSKRIT TEXT

न त्वेतदकुलीनासु नाधर्मिष्ठासु विद्यते यद्ब्राह्मणार्थे विसृजेदात्मानमपि चात्मजम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 6

Verse 6 of 20

SANSKRIT TEXT

आत्मनस्तु मया श्रेयो बोद्धव्यमिति रोचये ब्रह्मवध्यात्मवध्या वा श्रेय आत्मवधो मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 7

Verse 7 of 20

SANSKRIT TEXT

ब्रह्मवध्या परं पापं निष्कृतिर्नात्र विद्यते अबुद्धिपूर्वं कृत्वापि श्रेय आत्मवधो मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 8

Verse 8 of 20

SANSKRIT TEXT

न त्वहं वधमाकाङ्क्षे स्वयमेवात्मनः शुभे परैः कृते वधे पापं न किंचिन्मयि विद्यते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 9

Verse 9 of 20

SANSKRIT TEXT

अभिसंधिकृते तस्मिन्ब्राह्मणस्य वधे मया निष्कृतिं न प्रपश्यामि नृशंसं क्षुद्रमेव च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 10

Verse 10 of 20

SANSKRIT TEXT

आगतस्य गृहे त्यागस्तथैव शरणार्थिनः याचमानस्य च वधो नृशंसं परमं मतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 11

Verse 11 of 20

SANSKRIT TEXT

कुर्यान्न निन्दितं कर्म न नृशंसं कदाचन इति पूर्वे महात्मान आपद्धर्मविदो विदुः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 12

Verse 12 of 20

SANSKRIT TEXT

श्रेयांस्तु सहदारस्य विनाशोऽद्य मम स्वयम् ब्राह्मणस्य वधं नाहमनुमंस्ये कथंचन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 13

Verse 13 of 20

SANSKRIT TEXT

ममाप्येषा मतिर्ब्रह्मन्विप्रा रक्ष्या इति स्थिरा न चाप्यनिष्टः पुत्रो मे यदि पुत्रशतं भवेत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 14

Verse 14 of 20

SANSKRIT TEXT

न चासौ राक्षसः शक्तो मम पुत्रविनाशने वीर्यवान्मन्त्रसिद्धश्च तेजस्वी च सुतो मम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 15

Verse 15 of 20

SANSKRIT TEXT

राक्षसाय च तत्सर्वं प्रापयिष्यति भोजनम् मोक्षयिष्यति चात्मानमिति मे निश्चिता मतिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 16

Verse 16 of 20

SANSKRIT TEXT

समागताश्च वीरेण दृष्टपूर्वाश्च राक्षसाः बलवन्तो महाकाया निहताश्चाप्यनेकशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 17

Verse 17 of 20

SANSKRIT TEXT

न त्विदं केषुचिद्ब्रह्मन्व्याहर्तव्यं कथंचन विद्यार्थिनो हि मे पुत्रान्विप्रकुर्युः कुतूहलात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 18

Verse 18 of 20

SANSKRIT TEXT

गुरुणा चाननुज्ञातो ग्राहयेद्यं सुतो मम न स कुर्यात्तया कार्यं विद्ययेति सतां मतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 19

Verse 19 of 20

SANSKRIT TEXT

एवमुक्तस्तु पृथया स विप्रो भार्यया सह हृष्टः संपूजयामास तद्वाक्यममृतोपमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 149, Verse 20

Verse 20 of 20

SANSKRIT TEXT

ततः कुन्ती च विप्रश्च सहितावनिलात्मजम् तमब्रूतां कुरुष्वेति स तथेत्यब्रवीच्च तौ

Translations (english)

No translation available in english for this verse.