DharmaPragya
Adi Parva, Adhyaya 140
Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 1
Verse 1 of 21
SANSKRIT TEXT
तां विदित्वा चिरगतां हिडिम्बो राक्षसेश्वरः अवतीर्य द्रुमात्तस्मादाजगामाथ पाण्डवान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 2
Verse 2 of 21
SANSKRIT TEXT
लोहिताक्षो महाबाहुरूर्ध्वकेशो महाबलः मेघसंघातवर्ष्मा च तीक्ष्णदंष्ट्रोज्ज्वलाननः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 3
Verse 3 of 21
SANSKRIT TEXT
तमापतन्तं दृष्ट्वैव तथा विकृतदर्शनम् हिडिम्बोवाच वित्रस्ता भीमसेनमिदं वचः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 4
Verse 4 of 21
SANSKRIT TEXT
आपतत्येष दुष्टात्मा संक्रुद्धः पुरुषादकः त्वामहं भ्रातृभिः सार्धं यद्ब्रवीमि तथा कुरु
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 5
Verse 5 of 21
SANSKRIT TEXT
अहं कामगमा वीर रक्षोबलसमन्विता आरुहेमां मम श्रोणीं नेष्यामि त्वां विहायसा
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 6
Verse 6 of 21
SANSKRIT TEXT
प्रबोधयैनान्संसुप्तान्मातरं च परंतप सर्वानेव गमिष्यामि गृहीत्वा वो विहायसा
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 7
Verse 7 of 21
SANSKRIT TEXT
मा भैस्त्वं विपुलश्रोणि नैष कश्चिन्मयि स्थिते अहमेनं हनिष्यामि प्रेक्षन्त्यास्ते सुमध्यमे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 8
Verse 8 of 21
SANSKRIT TEXT
नायं प्रतिबलो भीरु राक्षसापसदो मम सोढुं युधि परिस्पन्दमथ वा सर्वराक्षसाः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 9
Verse 9 of 21
SANSKRIT TEXT
पश्य बाहू सुवृत्तौ मे हस्तिहस्तनिभाविमौ ऊरू परिघसंकाशौ संहतं चाप्युरो मम
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 10
Verse 10 of 21
SANSKRIT TEXT
विक्रमं मे यथेन्द्रस्य साद्य द्रक्ष्यसि शोभने मावमंस्थाः पृथुश्रोणि मत्वा मामिह मानुषम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 11
Verse 11 of 21
SANSKRIT TEXT
नावमन्ये नरव्याघ्र त्वामहं देवरूपिणम् दृष्टापदानस्तु मया मानुषेष्वेव राक्षसः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 12
Verse 12 of 21
SANSKRIT TEXT
तथा संजल्पतस्तस्य भीमसेनस्य भारत वाचः शुश्राव ताः क्रुद्धो राक्षसः पुरुषादकः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 13
Verse 13 of 21
SANSKRIT TEXT
अवेक्षमाणस्तस्याश्च हिडिम्बो मानुषं वपुः स्रग्दामपूरितशिखं समग्रेन्दुनिभाननम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 14
Verse 14 of 21
SANSKRIT TEXT
सुभ्रूनासाक्षिकेशान्तं सुकुमारनखत्वचम् सर्वाभरणसंयुक्तं सुसूक्ष्माम्बरवाससम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 15
Verse 15 of 21
SANSKRIT TEXT
तां तथा मानुषं रूपं बिभ्रतीं सुमनोहरम् पुंस्कामां शङ्कमानश्च चुक्रोध पुरुषादकः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 16
Verse 16 of 21
SANSKRIT TEXT
संक्रुद्धो राक्षसस्तस्या भगिन्याः कुरुसत्तम उत्फाल्य विपुले नेत्रे ततस्तामिदमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 17
Verse 17 of 21
SANSKRIT TEXT
को हि मे भोक्तुकामस्य विघ्नं चरति दुर्मतिः न बिभेषि हिडिम्बे किं मत्कोपाद्विप्रमोहिता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 18
Verse 18 of 21
SANSKRIT TEXT
धिक्त्वामसति पुंस्कामे मम विप्रियकारिणि पूर्वेषां राक्षसेन्द्राणां सर्वेषामयशस्करि
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 19
Verse 19 of 21
SANSKRIT TEXT
यानिमानाश्रिताकार्षीरप्रियं सुमहन्मम एष तानद्य वै सर्वान्हनिष्यामि त्वया सह
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 20
Verse 20 of 21
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा हिडिम्बां स हिडिम्बो लोहितेक्षणः वधायाभिपपातैनां दन्तैर्दन्तानुपस्पृशन्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 140, Verse 21
Verse 21 of 21
SANSKRIT TEXT
तमापतन्तं संप्रेक्ष्य भीमः प्रहरतां वरः भर्त्सयामास तेजस्वी तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत्
No translation available in english for this verse.