DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

विदुरस्य सुहृत्कश्चित्खनकः कुशलः क्वचित् विविक्ते पाण्डवान्राजन्निदं वचनमब्रवीत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

प्रहितो विदुरेणास्मि खनकः कुशलो भृशम् पाण्डवानां प्रियं कार्यमिति किं करवाणि वः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

प्रच्छन्नं विदुरेणोक्तः श्रेयस्त्वमिह पाण्डवान् प्रतिपादय विश्वासादिति किं करवाणि वः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

कृष्णपक्षे चतुर्दश्यां रात्रावस्य पुरोचनः भवनस्य तव द्वारि प्रदास्यति हुताशनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

मात्रा सह प्रदग्धव्याः पाण्डवाः पुरुषर्षभाः इति व्यवसितं पार्थ धार्तराष्ट्रस्य मे श्रुतम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

किंचिच्च विदुरेणोक्तो म्लेच्छवाचासि पाण्डव त्वया च तत्तथेत्युक्तमेतद्विश्वासकारणम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

उवाच तं सत्यधृतिः कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः अभिजानामि सौम्य त्वां सुहृदं विदुरस्य वै

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

शुचिमाप्तं प्रियं चैव सदा च दृढभक्तिकम् न विद्यते कवेः किंचिदभिज्ञानप्रयोजनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

यथा नः स तथा नस्त्वं निर्विशेषा वयं त्वयि भवतः स्म यथा तस्य पालयास्मान्यथा कविः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

इदं शरणमाग्नेयं मदर्थमिति मे मतिः पुरोचनेन विहितं धार्तराष्ट्रस्य शासनात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

स पापः कोशवांश्चैव ससहायश्च दुर्मतिः अस्मानपि च दुष्टात्मा नित्यकालं प्रबाधते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

स भवान्मोक्षयत्वस्मान्यत्नेनास्माद्धुताशनात् अस्मास्विह हि दग्धेषु सकामः स्यात्सुयोधनः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

समृद्धमायुधागारमिदं तस्य दुरात्मनः वप्रान्ते निष्प्रतीकारमाश्लिष्येदं कृतं महत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

इदं तदशुभं नूनं तस्य कर्म चिकीर्षितम् प्रागेव विदुरो वेद तेनास्मानन्वबोधयत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

सेयमापदनुप्राप्ता क्षत्ता यां दृष्टवान्पुरा पुरोचनस्याविदितानस्मांस्त्वं विप्रमोचय

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

स तथेति प्रतिश्रुत्य खनको यत्नमास्थितः परिखामुत्किरन्नाम चकार सुमहद्बिलम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

चक्रे च वेश्मनस्तस्य मध्ये नातिमहन्मुखम् कपाटयुक्तमज्ञातं समं भूम्या च भारत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

पुरोचनभयाच्चैव व्यदधात्संवृतं मुखम् स तत्र च गृहद्वारि वसत्यशुभधीः सदा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

तत्र ते सायुधाः सर्वे वसन्ति स्म क्षपां नृप दिवा चरन्ति मृगयां पाण्डवेया वनाद्वनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

विश्वस्तवदविश्वस्ता वञ्चयन्तः पुरोचनम् अतुष्टास्तुष्टवद्राजन्नूषुः परमदुःखिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 135, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

न चैनानन्वबुध्यन्त नरा नगरवासिनः अन्यत्र विदुरामात्यात्तस्मात्खनकसत्तमात्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.