DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19

Containing 21 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 1

Verse 1 of 21

SANSKRIT TEXT

एष माधव पुत्रो मे विकर्णः प्राज्ञसंमतः भूमौ विनिहतः शेते भीमेन शतधा कृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 2

Verse 2 of 21

SANSKRIT TEXT

गजमध्यगतः शेते विकर्णो मधुसूदन नीलमेघपरिक्षिप्तः शरदीव दिवाकरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 3

Verse 3 of 21

SANSKRIT TEXT

अस्य चापग्रहेणैष पाणिः कृतकिणो महान् कथंचिच्छिद्यते गृध्रैरत्तुकामैस्तलत्रवान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 4

Verse 4 of 21

SANSKRIT TEXT

अस्य भार्यामिषप्रेप्सून्गृध्रानेतांस्तपस्विनी वारयत्यनिशं बाला न च शक्नोति माधव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 5

Verse 5 of 21

SANSKRIT TEXT

युवा वृन्दारकः शूरो विकर्णः पुरुषर्षभ सुखोचितः सुखार्हश्च शेते पांसुषु माधव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 6

Verse 6 of 21

SANSKRIT TEXT

कर्णिनालीकनाराचैर्भिन्नमर्माणमाहवे अद्यापि न जहात्येनं लक्ष्मीर्भरतसत्तमम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 7

Verse 7 of 21

SANSKRIT TEXT

एष संग्रामशूरेण प्रतिज्ञां पालयिष्यता दुर्मुखोऽभिमुखः शेते हतोऽरिगणहा रणे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 8

Verse 8 of 21

SANSKRIT TEXT

तस्यैतद्वदनं कृष्ण श्वापदैरर्धभक्षितम् विभात्यभ्यधिकं तात सप्तम्यामिव चन्द्रमाः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 9

Verse 9 of 21

SANSKRIT TEXT

शूरस्य हि रणे कृष्ण यस्याननमथेदृशम् स कथं निहतोऽमित्रैः पांसून्ग्रसति मे सुतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 10

Verse 10 of 21

SANSKRIT TEXT

यस्याहवमुखे सौम्य स्थाता नैवोपपद्यते स कथं दुर्मुखोऽमित्रैर्हतो विबुधलोकजित्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 11

Verse 11 of 21

SANSKRIT TEXT

चित्रसेनं हतं भूमौ शयानं मधुसूदन धार्तराष्ट्रमिमं पश्य प्रतिमानं दनुष्मताम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 12

Verse 12 of 21

SANSKRIT TEXT

तं चित्रमाल्याभरणं युवत्यः शोककर्शिताः क्रव्यादसंघैः सहिता रुदन्त्यः पर्युपासते

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 13

Verse 13 of 21

SANSKRIT TEXT

स्त्रीणां रुदितनिर्घोषः श्वापदानां च गर्जितम् चित्ररूपमिदं कृष्ण विचित्रं प्रतिभाति मे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 14

Verse 14 of 21

SANSKRIT TEXT

युवा वृन्दारको नित्यं प्रवरस्त्रीनिषेवितः विविंशतिरसौ शेते ध्वस्तः पांसुषु माधव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 15

Verse 15 of 21

SANSKRIT TEXT

शरसंकृत्तवर्माणं वीरं विशसने हतम् परिवार्यासते गृध्राः परिविंशा विविंशतिम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 16

Verse 16 of 21

SANSKRIT TEXT

प्रविश्य समरे वीरः पाण्डवानामनीकिनीम् आविश्य शयने शेते पुनः सत्पुरुषोचितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 17

Verse 17 of 21

SANSKRIT TEXT

स्मितोपपन्नं सुनसं सुभ्रु ताराधिपोपमम् अतीव शुभ्रं वदनं पश्य कृष्ण विविंशतेः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 18

Verse 18 of 21

SANSKRIT TEXT

यं स्म तं पर्युपासन्ते वसुं वासवयोषितः क्रीडन्तमिव गन्धर्वं देवकन्याः सहस्रशः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 19

Verse 19 of 21

SANSKRIT TEXT

हन्तारं वीरसेनानां शूरं समितिशोभनम् निबर्हणममित्राणां दुःसहं विषहेत कः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 20

Verse 20 of 21

SANSKRIT TEXT

दुःसहस्यैतदाभाति शरीरं संवृतं शरैः गिरिरात्मरुहैः फुल्लैः कर्णिकारैरिवावृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Stri Parva, Adhyaya 19, Verse 21

Verse 21 of 21

SANSKRIT TEXT

शातकौम्भ्या स्रजा भाति कवचेन च भास्वता अग्निनेव गिरिः श्वेतो गतासुरपि दुःसहः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.