DharmaPragya
Adi Parva, Adhyaya 75
Containing 25 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 1
Verse 1 of 25
SANSKRIT TEXT
ततः काव्यो भृगुश्रेष्ठः समन्युरुपगम्य ह वृषपर्वाणमासीनमित्युवाचाविचारयन्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 2
Verse 2 of 25
SANSKRIT TEXT
नाधर्मश्चरितो राजन्सद्यः फलति गौरिव पुत्रेषु वा नप्तृषु वा न चेदात्मनि पश्यति फलत्येव ध्रुवं पापं गुरुभुक्तमिवोदरे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 3
Verse 3 of 25
SANSKRIT TEXT
यदघातयथा विप्रं कचमाङ्गिरसं तदा अपापशीलं धर्मज्ञं शुश्रूषुं मद्गृहे रतम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 4
Verse 4 of 25
SANSKRIT TEXT
वधादनर्हतस्तस्य वधाच्च दुहितुर्मम वृषपर्वन्निबोधेदं त्यक्ष्यामि त्वां सबान्धवम् स्थातुं त्वद्विषये राजन्न शक्ष्यामि त्वया सह
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 5
Verse 5 of 25
SANSKRIT TEXT
अहो मामभिजानासि दैत्य मिथ्याप्रलापिनम् यथेममात्मनो दोषं न नियच्छस्युपेक्षसे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 6
Verse 6 of 25
SANSKRIT TEXT
नाधर्मं न मृषावादं त्वयि जानामि भार्गव त्वयि धर्मश्च सत्यं च तत्प्रसीदतु नो भवान्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 7
Verse 7 of 25
SANSKRIT TEXT
यद्यस्मानपहाय त्वमितो गच्छसि भार्गव समुद्रं संप्रवेक्ष्यामो नान्यदस्ति परायणम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 8
Verse 8 of 25
SANSKRIT TEXT
समुद्रं प्रविशध्वं वा दिशो वा द्रवतासुराः दुहितुर्नाप्रियं सोढुं शक्तोऽहं दयिता हि मे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 9
Verse 9 of 25
SANSKRIT TEXT
प्रसाद्यतां देवयानी जीवितं ह्यत्र मे स्थितम् योगक्षेमकरस्तेऽहमिन्द्रस्येव बृहस्पतिः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 10
Verse 10 of 25
SANSKRIT TEXT
यत्किंचिदसुरेन्द्राणां विद्यते वसु भार्गव भुवि हस्तिगवाश्वं वा तस्य त्वं मम चेश्वरः
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 11
Verse 11 of 25
SANSKRIT TEXT
यत्किंचिदस्ति द्रविणं दैत्येन्द्राणां महासुर तस्येश्वरोऽस्मि यदि ते देवयानी प्रसाद्यताम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 12
Verse 12 of 25
SANSKRIT TEXT
यदि त्वमीश्वरस्तात राज्ञो वित्तस्य भार्गव नाभिजानामि तत्तेऽहं राजा तु वदतु स्वयम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 13
Verse 13 of 25
SANSKRIT TEXT
यं काममभिकामासि देवयानि शुचिस्मिते तत्तेऽहं संप्रदास्यामि यदि चेदपि दुर्लभम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 14
Verse 14 of 25
SANSKRIT TEXT
दासीं कन्यासहस्रेण शर्मिष्ठामभिकामये अनु मां तत्र गच्छेत्सा यत्र दास्यति मे पिता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 15
Verse 15 of 25
SANSKRIT TEXT
उत्तिष्ठ हे संग्रहीत्रि शर्मिष्ठां शीघ्रमानय यं च कामयते कामं देवयानी करोतु तम्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 16
Verse 16 of 25
SANSKRIT TEXT
ततो धात्री तत्र गत्वा शर्मिष्ठां वाक्यमब्रवीत् उत्तिष्ठ भद्रे शर्मिष्ठे ज्ञातीनां सुखमावह
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 17
Verse 17 of 25
SANSKRIT TEXT
त्यजति ब्राह्मणः शिष्यान्देवयान्या प्रचोदितः सा यं कामयते कामं स कार्योऽद्य त्वयानघे
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 18
Verse 18 of 25
SANSKRIT TEXT
सा यं कामयते कामं करवाण्यहमद्य तम् मा त्वेवापगमच्छुक्रो देवयानी च मत्कृते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 19
Verse 19 of 25
SANSKRIT TEXT
ततः कन्यासहस्रेण वृता शिबिकया तदा पितुर्नियोगात्त्वरिता निश्चक्राम पुरोत्तमात्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 20
Verse 20 of 25
SANSKRIT TEXT
अहं कन्यासहस्रेण दासी ते परिचारिका अनु त्वां तत्र यास्यामि यत्र दास्यति ते पिता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 21
Verse 21 of 25
SANSKRIT TEXT
स्तुवतो दुहिता तेऽहं बन्दिनः प्रतिगृह्णतः स्तूयमानस्य दुहिता कथं दासी भविष्यसि
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 22
Verse 22 of 25
SANSKRIT TEXT
येन केनचिदार्तानां ज्ञातीनां सुखमावहेत् अतस्त्वामनुयास्यामि यत्र दास्यति ते पिता
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 23
Verse 23 of 25
SANSKRIT TEXT
प्रतिश्रुते दासभावे दुहित्रा वृषपर्वणः देवयानी नृपश्रेष्ठ पितरं वाक्यमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 24
Verse 24 of 25
SANSKRIT TEXT
प्रविशामि पुरं तात तुष्टास्मि द्विजसत्तम अमोघं तव विज्ञानमस्ति विद्याबलं च ते
No translation available in english for this verse.
Adi Parva, Adhyaya 75, Verse 25
Verse 25 of 25
SANSKRIT TEXT
एवमुक्तो दुहित्रा स द्विजश्रेष्ठो महायशाः प्रविवेश पुरं हृष्टः पूजितः सर्वदानवैः
No translation available in english for this verse.