DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28

Containing 25 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 1

Verse 1 of 25

SANSKRIT TEXT

ततस्तस्मिन्द्विजश्रेष्ठ समुदीर्णे तथाविधे गरुत्मान्पक्षिराट्तूर्णं संप्राप्तो विबुधान्प्रति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 2

Verse 2 of 25

SANSKRIT TEXT

तं दृष्ट्वातिबलं चैव प्राकम्पन्त समन्ततः परस्परं च प्रत्यघ्नन्सर्वप्रहरणान्यपि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 3

Verse 3 of 25

SANSKRIT TEXT

तत्र चासीदमेयात्मा विद्युदग्निसमप्रभः भौवनः सुमहावीर्यः सोमस्य परिरक्षिता

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 4

Verse 4 of 25

SANSKRIT TEXT

स तेन पतगेन्द्रेण पक्षतुण्डनखैः क्षतः मुहूर्तमतुलं युद्धं कृत्वा विनिहतो युधि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 5

Verse 5 of 25

SANSKRIT TEXT

रजश्चोद्धूय सुमहत्पक्षवातेन खेचरः कृत्वा लोकान्निरालोकांस्तेन देवानवाकिरत्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 6

Verse 6 of 25

SANSKRIT TEXT

तेनावकीर्णा रजसा देवा मोहमुपागमन् न चैनं ददृशुश्छन्ना रजसामृतरक्षिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 7

Verse 7 of 25

SANSKRIT TEXT

एवं संलोडयामास गरुडस्त्रिदिवालयम् पक्षतुण्डप्रहारैश्च देवान्स विददार ह

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 8

Verse 8 of 25

SANSKRIT TEXT

ततो देवः सहस्राक्षस्तूर्णं वायुमचोदयत् विक्षिपेमां रजोवृष्टिं तवैतत्कर्म मारुत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 9

Verse 9 of 25

SANSKRIT TEXT

अथ वायुरपोवाह तद्रजस्तरसा बली ततो वितिमिरे जाते देवाः शकुनिमार्दयन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 10

Verse 10 of 25

SANSKRIT TEXT

ननाद चोच्चैर्बलवान्महामेघरवः खगः वध्यमानः सुरगणैः सर्वभूतानि भीषयन् उत्पपात महावीर्यः पक्षिराट्परवीरहा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 11

Verse 11 of 25

SANSKRIT TEXT

तमुत्पत्यान्तरिक्षस्थं देवानामुपरि स्थितम् वर्मिणो विबुधाः सर्वे नानाशस्त्रैरवाकिरन्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 12

Verse 12 of 25

SANSKRIT TEXT

पट्टिशैः परिघैः शूलैर्गदाभिश्च सवासवाः क्षुरान्तैर्ज्वलितैश्चापि चक्रैरादित्यरूपिभिः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 13

Verse 13 of 25

SANSKRIT TEXT

नानाशस्त्रविसर्गैश्च वध्यमानः समन्ततः कुर्वन्सुतुमुलं युद्धं पक्षिराण्न व्यकम्पत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 14

Verse 14 of 25

SANSKRIT TEXT

विनर्दन्निव चाकाशे वैनतेयः प्रतापवान् पक्षाभ्यामुरसा चैव समन्ताद्व्याक्षिपत्सुरान्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 15

Verse 15 of 25

SANSKRIT TEXT

ते विक्षिप्तास्ततो देवाः प्रजग्मुर्गरुडार्दिताः नखतुण्डक्षताश्चैव सुस्रुवुः शोणितं बहु

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 16

Verse 16 of 25

SANSKRIT TEXT

साध्याः प्राचीं सगन्धर्वा वसवो दक्षिणां दिशम् प्रजग्मुः सहिता रुद्रैः पतगेन्द्रप्रधर्षिताः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 17

Verse 17 of 25

SANSKRIT TEXT

दिशं प्रतीचीमादित्या नासत्या उत्तरां दिशम् मुहुर्मुहुः प्रेक्षमाणा युध्यमाना महौजसम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 18

Verse 18 of 25

SANSKRIT TEXT

अश्वक्रन्देन वीरेण रेणुकेन च पक्षिणा क्रथनेन च शूरेण तपनेन च खेचरः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 19

Verse 19 of 25

SANSKRIT TEXT

उलूकश्वसनाभ्यां च निमेषेण च पक्षिणा प्ररुजेन च संयुद्धं चकार प्रलिहेन च

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 20

Verse 20 of 25

SANSKRIT TEXT

तान्पक्षनखतुण्डाग्रैरभिनद्विनतासुतः युगान्तकाले संक्रुद्धः पिनाकीव महाबलः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 21

Verse 21 of 25

SANSKRIT TEXT

महावीर्या महोत्साहास्तेन ते बहुधा क्षताः रेजुरभ्रघनप्रख्या रुधिरौघप्रवर्षिणः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 22

Verse 22 of 25

SANSKRIT TEXT

तान्कृत्वा पतगश्रेष्ठः सर्वानुत्क्रान्तजीवितान् अतिक्रान्तोऽमृतस्यार्थे सर्वतोऽग्निमपश्यत

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 23

Verse 23 of 25

SANSKRIT TEXT

आवृण्वानं महाज्वालमर्चिर्भिः सर्वतोऽम्बरम् दहन्तमिव तीक्ष्णांशुं घोरं वायुसमीरितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 24

Verse 24 of 25

SANSKRIT TEXT

ततो नवत्या नवतीर्मुखानां; कृत्वा तरस्वी गरुडो महात्मा नदीः समापीय मुखैस्ततस्तैः; सुशीघ्रमागम्य पुनर्जवेन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 28, Verse 25

Verse 25 of 25

SANSKRIT TEXT

ज्वलन्तमग्निं तममित्रतापनः; समास्तरत्पत्ररथो नदीभिः ततः प्रचक्रे वपुरन्यदल्पं; प्रवेष्टुकामोऽग्निमभिप्रशाम्य

Translations (english)

No translation available in english for this verse.