DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11

Containing 17 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 1

Verse 1 of 17

SANSKRIT TEXT

सखा बभूव मे पूर्वं खगमो नाम वै द्विजः भृशं संशितवाक्तात तपोबलसमन्वितः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 2

Verse 2 of 17

SANSKRIT TEXT

स मया क्रीडता बाल्ये कृत्वा तार्णमथोरगम् अग्निहोत्रे प्रसक्तः सन्भीषितः प्रमुमोह वै

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 3

Verse 3 of 17

SANSKRIT TEXT

लब्ध्वा च स पुनः संज्ञां मामुवाच तपोधनः निर्दहन्निव कोपेन सत्यवाक्संशितव्रतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 4

Verse 4 of 17

SANSKRIT TEXT

यथावीर्यस्त्वया सर्पः कृतोऽयं मद्बिभीषया तथावीर्यो भुजंगस्त्वं मम कोपाद्भविष्यसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 5

Verse 5 of 17

SANSKRIT TEXT

तस्याहं तपसो वीर्यं जानमानस्तपोधन भृशमुद्विग्नहृदयस्तमवोचं वनौकसम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 6

Verse 6 of 17

SANSKRIT TEXT

प्रयतः संभ्रमाच्चैव प्राञ्जलिः प्रणतः स्थितः सखेति हसतेदं ते नर्मार्थं वै कृतं मया

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 7

Verse 7 of 17

SANSKRIT TEXT

क्षन्तुमर्हसि मे ब्रह्मञ्शापोऽयं विनिवर्त्यताम् सोऽथ मामब्रवीद्दृष्ट्वा भृशमुद्विग्नचेतसम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 8

Verse 8 of 17

SANSKRIT TEXT

मुहुरुष्णं विनिःश्वस्य सुसंभ्रान्तस्तपोधनः नानृतं वै मया प्रोक्तं भवितेदं कथंचन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 9

Verse 9 of 17

SANSKRIT TEXT

यत्तु वक्ष्यामि ते वाक्यं शृणु तन्मे धृतव्रत श्रुत्वा च हृदि ते वाक्यमिदमस्तु तपोधन

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 10

Verse 10 of 17

SANSKRIT TEXT

उत्पत्स्यति रुरुर्नाम प्रमतेरात्मजः शुचिः तं दृष्ट्वा शापमोक्षस्ते भविता नचिरादिव

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 11

Verse 11 of 17

SANSKRIT TEXT

स त्वं रुरुरिति ख्यातः प्रमतेरात्मजः शुचिः स्वरूपं प्रतिलभ्याहमद्य वक्ष्यामि ते हितम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 12

Verse 12 of 17

SANSKRIT TEXT

अहिंसा परमो धर्मः सर्वप्राणभृतां स्मृतः तस्मात्प्राणभृतः सर्वान्न हिंस्याद्ब्राह्मणः क्वचित्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 13

Verse 13 of 17

SANSKRIT TEXT

ब्राह्मणः सौम्य एवेह जायतेति परा श्रुतिः वेदवेदाङ्गवित्तात सर्वभूताभयप्रदः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 14

Verse 14 of 17

SANSKRIT TEXT

अहिंसा सत्यवचनं क्षमा चेति विनिश्चितम् ब्राह्मणस्य परो धर्मो वेदानां धरणादपि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 15

Verse 15 of 17

SANSKRIT TEXT

क्षत्रियस्य तु यो धर्मः स नेहेष्यति वै तव दण्डधारणमुग्रत्वं प्रजानां परिपालनम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 16

Verse 16 of 17

SANSKRIT TEXT

तदिदं क्षत्रियस्यासीत्कर्म वै शृणु मे रुरो जनमेजयस्य धर्मात्मन्सर्पाणां हिंसनं पुरा

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 11, Verse 17

Verse 17 of 17

SANSKRIT TEXT

परित्राणं च भीतानां सर्पाणां ब्राह्मणादपि तपोवीर्यबलोपेताद्वेदवेदाङ्गपारगात् आस्तीकाद्द्विजमुख्याद्वै सर्पसत्रे द्विजोत्तम

Translations (english)

No translation available in english for this verse.