DharmaPragya

DharmaPragya

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10

Containing 8 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 1

Verse 1 of 8

SANSKRIT TEXT

मम प्राणसमा भार्या दष्टासीद्भुजगेन ह तत्र मे समयो घोर आत्मनोरग वै कृतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 2

Verse 2 of 8

SANSKRIT TEXT

हन्यां सदैव भुजगं यं यं पश्येयमित्युत ततोऽहं त्वां जिघांसामि जीवितेन विमोक्ष्यसे

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 3

Verse 3 of 8

SANSKRIT TEXT

अन्ये ते भुजगा विप्र ये दशन्तीह मानवान् डुण्डुभानहिगन्धेन न त्वं हिंसितुमर्हसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 4

Verse 4 of 8

SANSKRIT TEXT

एकानर्थान्पृथगर्थानेकदुःखान्पृथक्सुखान् डुण्डुभान्धर्मविद्भूत्वा न त्वं हिंसितुमर्हसि

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 5

Verse 5 of 8

SANSKRIT TEXT

इति श्रुत्वा वचस्तस्य भुजगस्य रुरुस्तदा नावधीद्भयसंविग्न ऋषिं मत्वाथ डुण्डुभम्

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 6

Verse 6 of 8

SANSKRIT TEXT

उवाच चैनं भगवान्रुरुः संशमयन्निव कामया भुजग ब्रूहि कोऽसीमां विक्रियां गतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 7

Verse 7 of 8

SANSKRIT TEXT

अहं पुरा रुरो नाम्ना ऋषिरासं सहस्रपात् सोऽहं शापेन विप्रस्य भुजगत्वमुपागतः

Translations (english)

No translation available in english for this verse.

Mahabharata

Adi Parva, Adhyaya 10, Verse 8

Verse 8 of 8

SANSKRIT TEXT

किमर्थं शप्तवान्क्रुद्धो द्विजस्त्वां भुजगोत्तम कियन्तं चैव कालं ते वपुरेतद्भविष्यति

Translations (english)

No translation available in english for this verse.