DharmaPragya
Sauptika Parva, Adhyaya 11
Containing 30 sacred Sanskrit shlokas with multi-author commentaries and translations.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 1
Verse 1 of 30
SANSKRIT TEXT
स दृष्ट्वा निहतान्संख्ये पुत्रान्भ्रातॄन्सखींस्तथा महादुःखपरीतात्मा बभूव जनमेजय
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 2
Verse 2 of 30
SANSKRIT TEXT
ततस्तस्य महाञ्शोकः प्रादुरासीन्महात्मनः स्मरतः पुत्रपौत्राणां भ्रातॄणां स्वजनस्य ह
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 3
Verse 3 of 30
SANSKRIT TEXT
तमश्रुपरिपूर्णाक्षं वेपमानमचेतसम् सुहृदो भृशसंविग्नाः सान्त्वयां चक्रिरे तदा
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 4
Verse 4 of 30
SANSKRIT TEXT
ततस्तस्मिन्क्षणे काल्ये रथेनादित्यवर्चसा नकुलः कृष्णया सार्धमुपायात्परमार्तया
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 5
Verse 5 of 30
SANSKRIT TEXT
उपप्लव्यगता सा तु श्रुत्वा सुमहदप्रियम् तदा विनाशं पुत्राणां सर्वेषां व्यथिताभवत्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 6
Verse 6 of 30
SANSKRIT TEXT
कम्पमानेव कदली वातेनाभिसमीरिता कृष्णा राजानमासाद्य शोकार्ता न्यपतद्भुवि
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 7
Verse 7 of 30
SANSKRIT TEXT
बभूव वदनं तस्याः सहसा शोककर्शितम् फुल्लपद्मपलाशाक्ष्यास्तमोध्वस्त इवांशुमान्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 8
Verse 8 of 30
SANSKRIT TEXT
ततस्तां पतितां दृष्ट्वा संरम्भी सत्यविक्रमः बाहुभ्यां परिजग्राह समुपेत्य वृकोदरः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 9
Verse 9 of 30
SANSKRIT TEXT
सा समाश्वासिता तेन भीमसेनेन भामिनी रुदती पाण्डवं कृष्णा सहभ्रातरमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 10
Verse 10 of 30
SANSKRIT TEXT
दिष्ट्या राजंस्त्वमद्येमामखिलां भोक्ष्यसे महीम् आत्मजान्क्षत्रधर्मेण संप्रदाय यमाय वै
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 11
Verse 11 of 30
SANSKRIT TEXT
दिष्ट्या त्वं पार्थ कुशली मत्तमातङ्गगामिनम् अवाप्य पृथिवीं कृत्स्नां सौभद्रं न स्मरिष्यसि
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 12
Verse 12 of 30
SANSKRIT TEXT
आत्मजांस्तेन धर्मेण श्रुत्वा शूरान्निपातितान् उपप्लव्ये मया सार्धं दिष्ट्या त्वं न स्मरिष्यसि
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 13
Verse 13 of 30
SANSKRIT TEXT
प्रसुप्तानां वधं श्रुत्वा द्रौणिना पापकर्मणा शोकस्तपति मां पार्थ हुताशन इवाशयम्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 14
Verse 14 of 30
SANSKRIT TEXT
तस्य पापकृतो द्रौणेर्न चेदद्य त्वया मृधे ह्रियते सानुबन्धस्य युधि विक्रम्य जीवितम्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 15
Verse 15 of 30
SANSKRIT TEXT
इहैव प्रायमासिष्ये तन्निबोधत पाण्डवाः न चेत्फलमवाप्नोति द्रौणिः पापस्य कर्मणः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 16
Verse 16 of 30
SANSKRIT TEXT
एवमुक्त्वा ततः कृष्णा पाण्डवं प्रत्युपाविशत् युधिष्ठिरं याज्ञसेनी धर्मराजं यशस्विनी
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 17
Verse 17 of 30
SANSKRIT TEXT
दृष्ट्वोपविष्टां राजर्षिः पाण्डवो महिषीं प्रियाम् प्रत्युवाच स धर्मात्मा द्रौपदीं चारुदर्शनाम्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 18
Verse 18 of 30
SANSKRIT TEXT
धर्म्यं धर्मेण धर्मज्ञे प्राप्तास्ते निधनं शुभे पुत्रास्ते भ्रातरश्चैव तान्न शोचितुमर्हसि
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 19
Verse 19 of 30
SANSKRIT TEXT
द्रोणपुत्रः स कल्याणि वनं दूरमितो गतः तस्य त्वं पातनं संख्ये कथं ज्ञास्यसि शोभने
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 20
Verse 20 of 30
SANSKRIT TEXT
द्रोणपुत्रस्य सहजो मणिः शिरसि मे श्रुतः निहत्य संख्ये तं पापं पश्येयं मणिमाहृतम् राजञ्शिरसि तं कृत्वा जीवेयमिति मे मतिः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 21
Verse 21 of 30
SANSKRIT TEXT
इत्युक्त्वा पाण्डवं कृष्णा राजानं चारुदर्शना भीमसेनमथाभ्येत्य कुपिता वाक्यमब्रवीत्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 22
Verse 22 of 30
SANSKRIT TEXT
त्रातुमर्हसि मां भीम क्षत्रधर्ममनुस्मरन् जहि तं पापकर्माणं शम्बरं मघवानिव न हि ते विक्रमे तुल्यः पुमानस्तीह कश्चन
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 23
Verse 23 of 30
SANSKRIT TEXT
श्रुतं तत्सर्वलोकेषु परमव्यसने यथा द्वीपोऽभूस्त्वं हि पार्थानां नगरे वारणावते हिडिम्बदर्शने चैव तथा त्वमभवो गतिः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 24
Verse 24 of 30
SANSKRIT TEXT
तथा विराटनगरे कीचकेन भृशार्दिताम् मामप्युद्धृतवान्कृच्छ्रात्पौलोमीं मघवानिव
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 25
Verse 25 of 30
SANSKRIT TEXT
यथैतान्यकृथाः पार्थ महाकर्माणि वै पुरा तथा द्रौणिममित्रघ्न विनिहत्य सुखी भव
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 26
Verse 26 of 30
SANSKRIT TEXT
तस्या बहुविधं दुःखान्निशम्य परिदेवितम् नामर्षयत कौन्तेयो भीमसेनो महाबलः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 27
Verse 27 of 30
SANSKRIT TEXT
स काञ्चनविचित्राङ्गमारुरोह महारथम् आदाय रुचिरं चित्रं समार्गणगुणं धनुः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 28
Verse 28 of 30
SANSKRIT TEXT
नकुलं सारथिं कृत्वा द्रोणपुत्रवधे वृतः विस्फार्य सशरं चापं तूर्णमश्वानचोदयत्
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 29
Verse 29 of 30
SANSKRIT TEXT
ते हयाः पुरुषव्याघ्र चोदिता वातरंहसः वेगेन त्वरिता जग्मुर्हरयः शीघ्रगामिनः
No translation available in english for this verse.
Sauptika Parva, Adhyaya 11, Verse 30
Verse 30 of 30
SANSKRIT TEXT
शिबिरात्स्वाद्गृहीत्वा स रथस्य पदमच्युतः द्रोणपुत्ररथस्याशु ययौ मार्गेण वीर्यवान्
No translation available in english for this verse.